Rebuilt translations and completed German translation.

11 years ago · 09a6f7b808
11 changed files with 92 additions and 48 deletions
--- a/src/i18n/messages-de.po
+++ b/src/i18n/messages-de.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
				@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-07 12:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-07 12:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-09 13:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-09 13:20+0100\n"
 "Last-Translator: Simon Eisenmann <simon@struktur.de>\n"
 "Language-Team: struktur AG <opensource@struktur.de>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@ -45,9 +45,6 @@ msgstr "Kiosk-Ansicht"
				@@ -45,9 +45,6 @@ msgstr "Kiosk-Ansicht"
 msgid "Start chat"
 msgstr "Chat starten"

-msgid "Start video call"
-msgstr "Video-Anruf starten"
-
 msgid "Start audio conference"
 msgstr "Audio-Konferenz starten"

@ -84,6 +81,15 @@ msgstr "Peer-to-peer"
				@@ -84,6 +81,15 @@ msgstr "Peer-to-peer"
 msgid "Close chat"
 msgstr "Chat schließen"

+msgid "Start video call"
+msgstr "Video-Anruf starten"
+
+msgid "Upload files"
+msgstr "Dateien hochladen"
+
+msgid "Clear chat"
+msgstr "Chat löschen"
+
 msgid "is typing..."
 msgstr " schreibt gerade..."

@ -175,13 +181,13 @@ msgstr ""
				@@ -175,13 +181,13 @@ msgstr ""
 "Mit Zertifikat angemeldet. Melden Sie sich ab indem Sie das Zertifikat "
 "aus dem Browser entfernen."

-msgid "Login"
+msgid "Sign in"
 msgstr "Anmelden"

-msgid "Register account"
+msgid "Create an account"
 msgstr "Registrieren"

-msgid "Log out"
+msgid "Sign out"
 msgstr "Abmelden"

 msgid "Manage account"
--- a/src/i18n/messages-ja.po
+++ b/src/i18n/messages-ja.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
				@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-07 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-09 13:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-23 22:25+0100\n"
 "Last-Translator: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
 "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -45,9 +45,6 @@ msgstr ""
				@@ -45,9 +45,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start chat"
 msgstr "チャットを始める"

-msgid "Start video call"
-msgstr "テレビ電話を始める"
-
 msgid "Start audio conference"
 msgstr "音声会議を始める"

@ -84,6 +81,17 @@ msgstr "ピア・ツー・ピア"
				@@ -84,6 +81,17 @@ msgstr "ピア・ツー・ピア"
 msgid "Close chat"
 msgstr "チャットを終える"

+msgid "Start video call"
+msgstr "テレビ電話を始める"
+
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "ダウンロード失敗."
+
+#, fuzzy
+msgid "Clear chat"
+msgstr "チャットを始める"
+
 msgid "is typing..."
 msgstr "は入力中です..."

@ -174,13 +182,13 @@ msgid ""
				@@ -174,13 +182,13 @@ msgid ""
 "certificate from the browser."
 msgstr ""

-msgid "Login"
+msgid "Sign in"
 msgstr ""

-msgid "Register account"
+msgid "Create an account"
 msgstr ""

-msgid "Log out"
+msgid "Sign out"
 msgstr ""

 msgid "Manage account"
--- a/src/i18n/messages-ko.po
+++ b/src/i18n/messages-ko.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
				@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-07 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-09 13:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-13 20:30+0900\n"
 "Last-Translator: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
 "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -45,9 +45,6 @@ msgstr ""
				@@ -45,9 +45,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start chat"
 msgstr "대화시작"

-msgid "Start video call"
-msgstr "화상회의 시작"
-
 msgid "Start audio conference"
 msgstr "음성회의 시작"

@ -84,6 +81,17 @@ msgstr "일대일"
				@@ -84,6 +81,17 @@ msgstr "일대일"
 msgid "Close chat"
 msgstr "대화 종료"

+msgid "Start video call"
+msgstr "화상회의 시작"
+
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "다운로드실패"
+
+#, fuzzy
+msgid "Clear chat"
+msgstr "대화시작"
+
 msgid "is typing..."
 msgstr "입력중"

@ -174,13 +182,13 @@ msgid ""
				@@ -174,13 +182,13 @@ msgid ""
 "certificate from the browser."
 msgstr ""

-msgid "Login"
+msgid "Sign in"
 msgstr ""

-msgid "Register account"
+msgid "Create an account"
 msgstr ""

-msgid "Log out"
+msgid "Sign out"
 msgstr ""

 msgid "Manage account"
--- a/src/i18n/messages-zh-cn.po
+++ b/src/i18n/messages-zh-cn.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
				@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-07 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-09 13:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:54+0800\n"
 "Last-Translator: Michael P.\n"
 "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -45,9 +45,6 @@ msgstr ""
				@@ -45,9 +45,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start chat"
 msgstr "开始聊天"

-msgid "Start video call"
-msgstr "开始视频通话"
-
 msgid "Start audio conference"
 msgstr "开始语音会议"

@ -84,6 +81,17 @@ msgstr "P2P"
				@@ -84,6 +81,17 @@ msgstr "P2P"
 msgid "Close chat"
 msgstr "关闭聊天"

+msgid "Start video call"
+msgstr "开始视频通话"
+
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "下载失败"
+
+#, fuzzy
+msgid "Clear chat"
+msgstr "开始聊天"
+
 msgid "is typing..."
 msgstr "正在输入..."

@ -174,13 +182,13 @@ msgid ""
				@@ -174,13 +182,13 @@ msgid ""
 "certificate from the browser."
 msgstr ""

-msgid "Login"
+msgid "Sign in"
 msgstr ""

-msgid "Register account"
+msgid "Create an account"
 msgstr ""

-msgid "Log out"
+msgid "Sign out"
 msgstr ""

 msgid "Manage account"
--- a/src/i18n/messages-zh-tw.po
+++ b/src/i18n/messages-zh-tw.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
				@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-07 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-09 13:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:55+0800\n"
 "Last-Translator: Michael P.\n"
 "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -45,9 +45,6 @@ msgstr ""
				@@ -45,9 +45,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start chat"
 msgstr "開始聊天"

-msgid "Start video call"
-msgstr "開始視頻通話"
-
 msgid "Start audio conference"
 msgstr "開始語音會議"

@ -84,6 +81,17 @@ msgstr "P2P"
				@@ -84,6 +81,17 @@ msgstr "P2P"
 msgid "Close chat"
 msgstr "關閉聊天"

+msgid "Start video call"
+msgstr "開始視頻通話"
+
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "下載失敗"
+
+#, fuzzy
+msgid "Clear chat"
+msgstr "開始聊天"
+
 msgid "is typing..."
 msgstr "正在輸入..."

@ -174,13 +182,13 @@ msgid ""
				@@ -174,13 +182,13 @@ msgid ""
 "certificate from the browser."
 msgstr ""

-msgid "Login"
+msgid "Sign in"
 msgstr ""

-msgid "Register account"
+msgid "Create an account"
 msgstr ""

-msgid "Log out"
+msgid "Sign out"
 msgstr ""

 msgid "Manage account"
--- a/src/i18n/messages.pot
+++ b/src/i18n/messages.pot
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
				@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-07 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-09 13:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -45,9 +45,6 @@ msgstr ""
				@@ -45,9 +45,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start chat"
 msgstr ""

-msgid "Start video call"
-msgstr ""
-
 msgid "Start audio conference"
 msgstr ""

@ -84,6 +81,15 @@ msgstr ""
				@@ -84,6 +81,15 @@ msgstr ""
 msgid "Close chat"
 msgstr ""

+msgid "Start video call"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload files"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear chat"
+msgstr ""
+
 msgid "is typing..."
 msgstr ""

@ -173,13 +179,13 @@ msgid ""
				@@ -173,13 +179,13 @@ msgid ""
 "certificate from the browser."
 msgstr ""

-msgid "Login"
+msgid "Sign in"
 msgstr ""

-msgid "Register account"
+msgid "Create an account"
 msgstr ""

-msgid "Log out"
+msgid "Sign out"
 msgstr ""

 msgid "Manage account"
--- a/static/translation/messages-de.json
+++ b/static/translation/messages-de.json
--- a/static/translation/messages-ja.json
+++ b/static/translation/messages-ja.json
--- a/static/translation/messages-ko.json
+++ b/static/translation/messages-ko.json
--- a/static/translation/messages-zh-cn.json
+++ b/static/translation/messages-zh-cn.json
--- a/static/translation/messages-zh-tw.json
+++ b/static/translation/messages-zh-tw.json