Browse Source

Rebuilt translations and updated german translation.

pull/108/head
Simon Eisenmann 11 years ago
parent
commit
6353695c57
  1. 44
      src/i18n/messages-de.po
  2. 45
      src/i18n/messages-ja.po
  3. 45
      src/i18n/messages-ko.po
  4. 45
      src/i18n/messages-zh-cn.po
  5. 45
      src/i18n/messages-zh-tw.po
  6. 42
      src/i18n/messages.pot
  7. 2
      static/translation/messages-de.json
  8. 2
      static/translation/messages-ja.json
  9. 2
      static/translation/messages-ko.json
  10. 2
      static/translation/messages-zh-cn.json
  11. 2
      static/translation/messages-zh-tw.json

44
src/i18n/messages-de.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n" "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 10:45+0200\n" "POT-Creation-Date: 2014-09-02 12:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-28 10:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-02 12:13+0100\n"
"Last-Translator: Simon Eisenmann <simon@struktur.de>\n" "Last-Translator: Simon Eisenmann <simon@struktur.de>\n"
"Language-Team: struktur AG <opensource@struktur.de>\n" "Language-Team: struktur AG <opensource@struktur.de>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@ -51,6 +51,9 @@ msgstr "Kiosk-Ansicht"
msgid "Start chat" msgid "Start chat"
msgstr "Chat starten" msgstr "Chat starten"
msgid "Start video call"
msgstr "Video-Anruf starten"
msgid "Start audio conference" msgid "Start audio conference"
msgstr "Audio-Konferenz starten" msgstr "Audio-Konferenz starten"
@ -78,6 +81,22 @@ msgstr "Bild hochladen"
msgid "Waiting for camera" msgid "Waiting for camera"
msgstr "Warte auf die Kamera" msgstr "Warte auf die Kamera"
msgid "Picture"
msgstr "Bild"
msgid "The file couldn't be read."
msgstr "Die Datei konnte nicht geöffnet werden."
msgid "The file is not an image."
msgstr "Diese Datei ist kein Bild."
#, python-format
msgid "The file is too large. Max. %d MB."
msgstr "Diese Datei ist zu groß. Max. %d MB."
msgid "Select file"
msgstr "Datei wählen"
msgid "Chat sessions" msgid "Chat sessions"
msgstr "Chat-Sitzungen" msgstr "Chat-Sitzungen"
@ -90,9 +109,6 @@ msgstr "Peer-to-peer"
msgid "Close chat" msgid "Close chat"
msgstr "Chat schließen" msgstr "Chat schließen"
msgid "Start video call"
msgstr "Video-Anruf starten"
msgid "Upload files" msgid "Upload files"
msgstr "Dateien hochladen" msgstr "Dateien hochladen"
@ -406,6 +422,15 @@ msgstr "Hier klicken für weitere Infos (Google Chrome)."
msgid "Please set your user details and settings." msgid "Please set your user details and settings."
msgstr "Bitte vervollständigen Sie Ihre Daten und Einstellungen." msgstr "Bitte vervollständigen Sie Ihre Daten und Einstellungen."
msgid "Create a room and talk together"
msgstr "Erstellen Sie Ihren Raum"
msgid "Creating room ..."
msgstr "Raum wird erstellt ..."
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
msgid "Videos are shared with everyone in this call." msgid "Videos are shared with everyone in this call."
msgstr "Das Video wird bei allen Gesprächsteilnehmern angezeigt." msgstr "Das Video wird bei allen Gesprächsteilnehmern angezeigt."
@ -431,15 +456,6 @@ msgstr "YouTube Steuerung"
msgid "YouTube video to share" msgid "YouTube video to share"
msgstr "YouTube Video teilen" msgstr "YouTube Video teilen"
msgid "Create a room and talk together"
msgstr "Erstellen Sie Ihren Raum"
msgid "Creating room ..."
msgstr "Raum wird erstellt ..."
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
msgid "Peer to peer chat active." msgid "Peer to peer chat active."
msgstr "Peer-to-peer Chat ist aktiv." msgstr "Peer-to-peer Chat ist aktiv."

45
src/i18n/messages-ja.po

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n" "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 10:45+0200\n" "POT-Creation-Date: 2014-09-02 12:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-23 22:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-23 22:25+0100\n"
"Last-Translator: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n" "Last-Translator: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
"Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n" "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -51,6 +51,9 @@ msgstr ""
msgid "Start chat" msgid "Start chat"
msgstr "チャットを始める" msgstr "チャットを始める"
msgid "Start video call"
msgstr "テレビ電話を始める"
msgid "Start audio conference" msgid "Start audio conference"
msgstr "音声会議を始める" msgstr "音声会議を始める"
@ -79,6 +82,23 @@ msgstr "あなたの写真"
msgid "Waiting for camera" msgid "Waiting for camera"
msgstr "カメラ待ち" msgstr "カメラ待ち"
#, fuzzy
msgid "Picture"
msgstr "あなたの写真"
msgid "The file couldn't be read."
msgstr ""
msgid "The file is not an image."
msgstr ""
#, python-format
msgid "The file is too large. Max. %d MB."
msgstr ""
msgid "Select file"
msgstr ""
msgid "Chat sessions" msgid "Chat sessions"
msgstr "チャットのセッション" msgstr "チャットのセッション"
@ -91,9 +111,6 @@ msgstr "ピア・ツー・ピア"
msgid "Close chat" msgid "Close chat"
msgstr "チャットを終える" msgstr "チャットを終える"
msgid "Start video call"
msgstr "テレビ電話を始める"
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Upload files" msgid "Upload files"
msgstr "ダウンロード失敗." msgstr "ダウンロード失敗."
@ -402,6 +419,16 @@ msgstr "ここをクリックしてヘルプ表示(Google Chrome)"
msgid "Please set your user details and settings." msgid "Please set your user details and settings."
msgstr "あなたのプロフィールとアプリの動作を設定してください." msgstr "あなたのプロフィールとアプリの動作を設定してください."
msgid "Create a room and talk together"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Creating room ..."
msgstr "ルームへのリンクを作る..."
msgid "Create"
msgstr ""
msgid "Videos are shared with everyone in this call." msgid "Videos are shared with everyone in this call."
msgstr "" msgstr ""
@ -426,16 +453,6 @@ msgstr ""
msgid "YouTube video to share" msgid "YouTube video to share"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Create a room and talk together"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Creating room ..."
msgstr "ルームへのリンクを作る..."
msgid "Create"
msgstr ""
msgid "Peer to peer chat active." msgid "Peer to peer chat active."
msgstr "ピア・ツー・ピア・チャットがアクティブです." msgstr "ピア・ツー・ピア・チャットがアクティブです."

45
src/i18n/messages-ko.po

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n" "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 10:45+0200\n" "POT-Creation-Date: 2014-09-02 12:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-13 20:30+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-13 20:30+0900\n"
"Last-Translator: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n" "Last-Translator: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
"Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n" "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -51,6 +51,9 @@ msgstr ""
msgid "Start chat" msgid "Start chat"
msgstr "대화시작" msgstr "대화시작"
msgid "Start video call"
msgstr "화상회의 시작"
msgid "Start audio conference" msgid "Start audio conference"
msgstr "음성회의 시작" msgstr "음성회의 시작"
@ -79,6 +82,23 @@ msgstr "사용자 사진"
msgid "Waiting for camera" msgid "Waiting for camera"
msgstr "카메라 대기중" msgstr "카메라 대기중"
#, fuzzy
msgid "Picture"
msgstr "사용자 사진"
msgid "The file couldn't be read."
msgstr ""
msgid "The file is not an image."
msgstr ""
#, python-format
msgid "The file is too large. Max. %d MB."
msgstr ""
msgid "Select file"
msgstr ""
msgid "Chat sessions" msgid "Chat sessions"
msgstr "대화 세션" msgstr "대화 세션"
@ -91,9 +111,6 @@ msgstr "일대일"
msgid "Close chat" msgid "Close chat"
msgstr "대화 종료" msgstr "대화 종료"
msgid "Start video call"
msgstr "화상회의 시작"
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Upload files" msgid "Upload files"
msgstr "다운로드실패" msgstr "다운로드실패"
@ -402,6 +419,16 @@ msgstr "도움말을 원하면 여기를 클릭 하세요 (구글 크롬)"
msgid "Please set your user details and settings." msgid "Please set your user details and settings."
msgstr "사용자의 세부상세와 설정을 지정하세요 " msgstr "사용자의 세부상세와 설정을 지정하세요 "
msgid "Create a room and talk together"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Creating room ..."
msgstr "방 링크 만들기..."
msgid "Create"
msgstr ""
msgid "Videos are shared with everyone in this call." msgid "Videos are shared with everyone in this call."
msgstr "" msgstr ""
@ -426,16 +453,6 @@ msgstr ""
msgid "YouTube video to share" msgid "YouTube video to share"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Create a room and talk together"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Creating room ..."
msgstr "방 링크 만들기..."
msgid "Create"
msgstr ""
msgid "Peer to peer chat active." msgid "Peer to peer chat active."
msgstr "일대일 대화 활성화" msgstr "일대일 대화 활성화"

45
src/i18n/messages-zh-cn.po

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n" "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 10:45+0200\n" "POT-Creation-Date: 2014-09-02 12:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:54+0800\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:54+0800\n"
"Last-Translator: Michael P.\n" "Last-Translator: Michael P.\n"
"Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n" "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -51,6 +51,9 @@ msgstr ""
msgid "Start chat" msgid "Start chat"
msgstr "开始聊天" msgstr "开始聊天"
msgid "Start video call"
msgstr "开始视频通话"
msgid "Start audio conference" msgid "Start audio conference"
msgstr "开始语音会议" msgstr "开始语音会议"
@ -79,6 +82,23 @@ msgstr "您的图片"
msgid "Waiting for camera" msgid "Waiting for camera"
msgstr "等待启动摄像头" msgstr "等待启动摄像头"
#, fuzzy
msgid "Picture"
msgstr "您的图片"
msgid "The file couldn't be read."
msgstr ""
msgid "The file is not an image."
msgstr ""
#, python-format
msgid "The file is too large. Max. %d MB."
msgstr ""
msgid "Select file"
msgstr ""
msgid "Chat sessions" msgid "Chat sessions"
msgstr "会话" msgstr "会话"
@ -91,9 +111,6 @@ msgstr "P2P"
msgid "Close chat" msgid "Close chat"
msgstr "关闭聊天" msgstr "关闭聊天"
msgid "Start video call"
msgstr "开始视频通话"
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Upload files" msgid "Upload files"
msgstr "下载失败" msgstr "下载失败"
@ -402,6 +419,16 @@ msgstr "点击这里获取帮助 (Google Chrome)"
msgid "Please set your user details and settings." msgid "Please set your user details and settings."
msgstr "请设定您的用户信息及设置" msgstr "请设定您的用户信息及设置"
msgid "Create a room and talk together"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Creating room ..."
msgstr "创建房间链接"
msgid "Create"
msgstr ""
msgid "Videos are shared with everyone in this call." msgid "Videos are shared with everyone in this call."
msgstr "" msgstr ""
@ -426,16 +453,6 @@ msgstr ""
msgid "YouTube video to share" msgid "YouTube video to share"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Create a room and talk together"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Creating room ..."
msgstr "创建房间链接"
msgid "Create"
msgstr ""
msgid "Peer to peer chat active." msgid "Peer to peer chat active."
msgstr "P2P聊天已启动" msgstr "P2P聊天已启动"

45
src/i18n/messages-zh-tw.po

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n" "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 10:45+0200\n" "POT-Creation-Date: 2014-09-02 12:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:55+0800\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:55+0800\n"
"Last-Translator: Michael P.\n" "Last-Translator: Michael P.\n"
"Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n" "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -51,6 +51,9 @@ msgstr ""
msgid "Start chat" msgid "Start chat"
msgstr "開始聊天" msgstr "開始聊天"
msgid "Start video call"
msgstr "開始視頻通話"
msgid "Start audio conference" msgid "Start audio conference"
msgstr "開始語音會議" msgstr "開始語音會議"
@ -79,6 +82,23 @@ msgstr "您的圖片"
msgid "Waiting for camera" msgid "Waiting for camera"
msgstr "等待啟動攝像頭" msgstr "等待啟動攝像頭"
#, fuzzy
msgid "Picture"
msgstr "您的圖片"
msgid "The file couldn't be read."
msgstr ""
msgid "The file is not an image."
msgstr ""
#, python-format
msgid "The file is too large. Max. %d MB."
msgstr ""
msgid "Select file"
msgstr ""
msgid "Chat sessions" msgid "Chat sessions"
msgstr "會話" msgstr "會話"
@ -91,9 +111,6 @@ msgstr "P2P"
msgid "Close chat" msgid "Close chat"
msgstr "關閉聊天" msgstr "關閉聊天"
msgid "Start video call"
msgstr "開始視頻通話"
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Upload files" msgid "Upload files"
msgstr "下載失敗" msgstr "下載失敗"
@ -402,6 +419,16 @@ msgstr "點擊這裡獲取幫助 (Google Chrome)"
msgid "Please set your user details and settings." msgid "Please set your user details and settings."
msgstr "請設定您的用戶信息及設置" msgstr "請設定您的用戶信息及設置"
msgid "Create a room and talk together"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Creating room ..."
msgstr "創建房間連接 ..."
msgid "Create"
msgstr ""
msgid "Videos are shared with everyone in this call." msgid "Videos are shared with everyone in this call."
msgstr "" msgstr ""
@ -426,16 +453,6 @@ msgstr ""
msgid "YouTube video to share" msgid "YouTube video to share"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Create a room and talk together"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Creating room ..."
msgstr "創建房間連接 ..."
msgid "Create"
msgstr ""
msgid "Peer to peer chat active." msgid "Peer to peer chat active."
msgstr "P2P聊天啟動" msgstr "P2P聊天啟動"

42
src/i18n/messages.pot

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n" "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 10:45+0200\n" "POT-Creation-Date: 2014-09-02 12:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -51,6 +51,9 @@ msgstr ""
msgid "Start chat" msgid "Start chat"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Start video call"
msgstr ""
msgid "Start audio conference" msgid "Start audio conference"
msgstr "" msgstr ""
@ -78,6 +81,22 @@ msgstr ""
msgid "Waiting for camera" msgid "Waiting for camera"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Picture"
msgstr ""
msgid "The file couldn't be read."
msgstr ""
msgid "The file is not an image."
msgstr ""
#, python-format
msgid "The file is too large. Max. %d MB."
msgstr ""
msgid "Select file"
msgstr ""
msgid "Chat sessions" msgid "Chat sessions"
msgstr "" msgstr ""
@ -90,9 +109,6 @@ msgstr ""
msgid "Close chat" msgid "Close chat"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Start video call"
msgstr ""
msgid "Upload files" msgid "Upload files"
msgstr "" msgstr ""
@ -398,6 +414,15 @@ msgstr ""
msgid "Please set your user details and settings." msgid "Please set your user details and settings."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Create a room and talk together"
msgstr ""
msgid "Creating room ..."
msgstr ""
msgid "Create"
msgstr ""
msgid "Videos are shared with everyone in this call." msgid "Videos are shared with everyone in this call."
msgstr "" msgstr ""
@ -421,15 +446,6 @@ msgstr ""
msgid "YouTube video to share" msgid "YouTube video to share"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Create a room and talk together"
msgstr ""
msgid "Creating room ..."
msgstr ""
msgid "Create"
msgstr ""
msgid "Peer to peer chat active." msgid "Peer to peer chat active."
msgstr "" msgstr ""

2
static/translation/messages-de.json

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
static/translation/messages-ja.json

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
static/translation/messages-ko.json

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
static/translation/messages-zh-cn.json

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
static/translation/messages-zh-tw.json

File diff suppressed because one or more lines are too long
Loading…
Cancel
Save