corrections

Checking /xxx/spreed-webrtc/src/i18n/messages-fr.po (fr)
    Found 0 errors in /xxx/spreed-webrtc/src/i18n/messages-fr.po

src/i18n/messages-fr.po

@@ -67,10 +67,10 @@ msgid "Picture"
 msgstr "Avatar"
 
 msgid "The file couldn't be read."
-msgstr "Le fichier ne peux pas être lu"
+msgstr "Le fichier ne peux pas être lu."
 
 msgid "The file is not an image."
-msgstr "Le fichier n'est pas une image"
+msgstr "Le fichier n'est pas une image."
 
 #, python-format
 msgid "The file is too large. Max. %d MB."
@@ -241,13 +241,13 @@ msgid "Screen sharing options"
 msgstr "Options de partage d'écran"
 
 msgid "Fit screen."
-msgstr "Adapter à l'écran"
+msgstr "Adapter à l'écran."
 
 msgid "Share screen"
 msgstr "Partager mon écran"
 
 msgid "Please select what to share."
-msgstr "Merci de choisir l'écran à partager"
+msgstr "Merci de choisir l'écran à partager."
 
 msgid "Screen"
 msgstr "Moniteur"
@@ -261,18 +261,16 @@ msgstr "Application"
 msgid "Share the whole screen. Click share to select the screen."
 msgstr "Partager tout le moniteur. Cliquez pour choisir le moniteur."
 
-
 msgid "Share a single window. Click share to select the window."
 msgstr "Partager une seule fenêtre. Cliquez pour choisir la fenêtre."
 
-
 msgid ""
 "Share all windows of a application. This can leak content behind windows "
 "when windows get moved. Click share to select the application."
 msgstr ""
 "Partager toutes les fenêtres d'une application. Ceci peux amener à montrer "
 " du contenu situé derrière une fenêtre lorsqu'elle est déplacée. Cliquez pour"
-" sélectionner l'application"
+" sélectionner l'application."
 
 msgid "Share"
 msgstr "Partager"
@@ -300,7 +298,7 @@ msgid ""
 "and rooms."
 msgstr ""
 "Votre avatar, nom et état d'esprit servent à vous identifier dans les "
-"appels, chat et salle"
+"appels, chat et salle."
 
 msgid "Your ID"
 msgstr "Votre ID"
@@ -313,7 +311,7 @@ msgid ""
 "certificate from the browser."
 msgstr ""
 "Authentifié par certificat. Vous devrez effacer le certificat de "
-"de votre navigateur pour vous déconnecter."
+"votre navigateur pour vous déconnecter."
 
 msgid "Sign in"
 msgstr "Connnexion"
@@ -364,7 +362,7 @@ msgid "Default room"
 msgstr "Salle par défaut"
 
 msgid "Set alternative room to join at start."
-msgstr "Nom de la salle à rejoindre à la connexion"
+msgstr "Nom de la salle à rejoindre à la connexion."
 
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notifications"
@@ -576,7 +574,7 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 "Impossible de charger le lecteur de video Youtube. Merci de vérifier vos"
-" paramètres de réseau et firewall"
+" paramètres de réseau et pare-feu."
 
 msgid "Currently playing"
 msgstr "Lecture en cours"
@@ -703,7 +701,7 @@ msgstr ""
 "sélectionné un PDF."
 
 msgid "Could not load PDF: Missing PDF file."
-msgstr "Impossible de charger le PDF: le fichier PDF est manquant"
+msgstr "Impossible de charger le PDF: le fichier PDF est manquant."
 
 #, python-format
 msgid "An error occurred while loading the PDF (%s)."