<translationtype="unfinished">Profilul există deja</translation>
<translation>Profilul există deja</translation>
</message>
</message>
<message>
<message>
<source>A profile named "%1" already exists.</source>
<source>A profile named "%1" already exists.</source>
<translationtype="unfinished">Un profil numit "%1" există deja.</translation>
<translation>Un profil numit "%1" există deja.</translation>
</message>
</message>
<message>
<message>
<source>Empty name</source>
<source>Empty name</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
<translation>Nume gol</translation>
</message>
</message>
<message>
<message>
<source>Empty name is unavaliable</source>
<source>Empty name is unavaliable</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
<translation>Numele gol este indisponibil</translation>
</message>
</message>
<message>
<message>
<source>Empty path</source>
<source>Empty path</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
<translation>Cale goală</translation>
</message>
</message>
<message>
<message>
<source>Couldn't change password on the database, it might be corrupted or use the old password.</source>
<source>Couldn't change password on the database, it might be corrupted or use the old password.</source>
<translationtype="unfinished">Nu s-a putut modifica parola în baza de date, s-ar putea să fie deteriorată sau să se folosească parola veche.</translation>
<translation>Nu s-a putut modifica parola în baza de date, s-ar putea să fie deteriorată sau să se folosească parola veche.</translation>