Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (249 of 249 strings)

Translation: movie-web/website
Translate-URL: https://weblate.movie-web.app/projects/movie-web/website/it/
Author: Jamie Poznanski <enby_jamie@users.noreply.weblate.movie-web.app>

src/assets/locales/it.json

@@ -21,12 +21,12 @@
     "copy": "Copia"
   },
   "auth": {
-    "createAccount": "Non hai ancora un account? <0>Crea un account</0>",
+    "createAccount": "Non hai ancora un account? <0>Crea un account.</0>",
     "deviceNameLabel": "Nome del dispositivo",
     "deviceNamePlaceholder": "Telefono personale",
     "generate": {
       "description": "La tua frase password agisce come il tuo nome utente e password. Assicurati di tenerla al sicuro dato che ti servirà per accedere al tuo account",
-      "next": "Ho salvato il mio passphrase",
+      "next": "Ho salvato il mio frase password",
       "passphraseFrameLabel": "Frase password",
       "title": "La tua frase password"
     },
@@ -414,7 +414,7 @@
     "subtitles": {
       "backgroundLabel": "Opacità di sfondo",
       "colorLabel": "Colore",
-      "previewQuote": "Non devo avere paura. La paura è l'assassino della mente.",
+      "previewQuote": "Cantami o Diva del pelide Achille l'ira funesta.",
       "textSizeLabel": "Dimensione testo",
       "title": "Sottotitoli"
     },