Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 50.3% (161 of 320 strings)

Translation: movie-web/website
Translate-URL: https://weblate.movie-web.app/projects/movie-web/website/bg/
Author: admin <admin@movie-web.app>

src/assets/locales/bg.json

@@ -26,25 +26,25 @@
     "deviceNamePlaceholder": "Личен телефон",
     "generate": {
       "description": "Вашата паролна фраза служи като потребителско име и парола. Уверете се, че я пазите в безопасност, тъй като ще трябва да я въведете, за да влезете в своя акаунт.",
-      "next": "Запазих паролната си фраза.",
+      "next": "Запазих паролната си фраза",
       "passphraseFrameLabel": "Паролна фраза",
       "title": "Вашата паролна фраза"
     },
     "hasAccount": "Вече имате акаунт? <0>Влезте тук.</0>",
     "login": {
-      "description": "Моля, въведете своята паролна фраза, за да влезете в своя акаунт.",
-      "deviceLengthError": "Моля, въведете името на устройството.",
+      "description": "Моля, въведете своята паролна фраза, за да влезете в своя акаунт",
+      "deviceLengthError": "Моля, въведете името на устройството",
       "passphraseLabel": "12-думена паролна фраза",
       "passphrasePlaceholder": "Паролна фраза",
       "submit": "Вход",
-      "title": "Влезте в своя акаунт.",
-      "validationError": "Некоректна или непълна паролна фраза."
+      "title": "Влезте в своя акаунт",
+      "validationError": "Некоректна или непълна паролна фраза"
     },
     "register": {
       "information": {
         "color1": "Профилен цвят едно",
         "color2": "Профилен цвят две",
-        "header": "Въведете име за устройството си и изберете цветове и потребителска икона по ваш избор.",
+        "header": "Въведете име за устройството си и изберете цветове и потребителска икона по ваш избор",
         "icon": "Потребителска икона",
         "next": "Напред",
         "title": "Информация за акаунта"
@@ -55,25 +55,25 @@
         "text": "Конфигурирахте ли го правилно?",
         "title": "Неуспешно свързване със сървъра"
       },
-      "host": "Вие се свързвате към <0>{{hostname}}</0> - моля, потвърдете, че му вярвате, преди да създадете акаунт.",
+      "host": "Вие се свързвате към <0>{{hostname}}</0> - моля, потвърдете, че му вярвате, преди да създадете акаунт",
       "no": "Върнете се назад",
       "title": "Вярвате ли на този сървър?",
-      "yes": "Вярвам на този сървър."
+      "yes": "Вярвам на този сървър"
     },
     "verify": {
-      "description": "Моля, въведете паролната фраза от по-рано, за да потвърдите, че сте я запазили, и за да създадете своя акаунт.",
-      "invalidData": "Данните не са валидни.",
-      "noMatch": "Паролната фраза не съвпада.",
+      "description": "Моля, въведете паролната фраза от по-рано, за да потвърдите, че сте я запазили, и за да създадете своя акаунт",
+      "invalidData": "Данните не са валидни",
+      "noMatch": "Паролната фраза не съвпада",
       "passphraseLabel": "Вашата 12-думена паролна фраза",
-      "recaptchaFailed": "Валидацията на ReCaptcha не беше успешна.",
+      "recaptchaFailed": "Валидацията на ReCaptcha не беше успешна",
       "register": "Създаване на акаунт",
-      "title": "Потвърдете вашата паролна фраза."
+      "title": "Потвърдете вашата паролна фраза"
     }
   },
   "errors": {
     "badge": "Счупи се",
     "details": "Детайли за грешката",
-    "reloadPage": "Презаредете страницата.",
+    "reloadPage": "Презаредете страницата",
     "showError": "Покажи детайлите за грешката",
     "title": "Сблъскахме се с грешка!"
   },