Browse Source

Updated string resources, added missing label for "AddWatchExpression" menu item.

pull/315/head
Andreas Weizel 12 years ago
parent
commit
987620575b
  1. 16
      data/resources/StringResources.es-mx.resx
  2. 16
      data/resources/StringResources.es.resx
  3. 16
      data/resources/StringResources.fr.resx
  4. 13
      data/resources/StringResources.nl.resx
  5. 3
      data/resources/StringResources.resx

16
data/resources/StringResources.es-mx.resx

@ -329,6 +329,9 @@ Si usted no está de acuerdo con los términos de licencia haga clic en "Rechaza @@ -329,6 +329,9 @@ Si usted no está de acuerdo con los términos de licencia haga clic en "Rechaza
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Add" xml:space="preserve">
<value>Agregar</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.AutoCheckForUpdates" xml:space="preserve">
<value>Buscar actualizaciones automáticamente</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Abajo</value>
</data>
@ -347,6 +350,9 @@ Si usted no está de acuerdo con los términos de licencia haga clic en "Rechaza @@ -347,6 +350,9 @@ Si usted no está de acuerdo con los términos de licencia haga clic en "Rechaza
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.AddIns" xml:space="preserve">
<value>Complementos</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.General" xml:space="preserve">
<value>General</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.Repositories" xml:space="preserve">
<value>Repositorios</value>
</data>
@ -415,11 +421,14 @@ Dejarán de funcionar después de desinstalar este complemento! ¿Esta seguro de @@ -415,11 +421,14 @@ Dejarán de funcionar después de desinstalar este complemento! ¿Esta seguro de
<value>Biblioteca de Ayuda</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HelpModeLabel" xml:space="preserve">
<value>Modo de Ayuda</value>
<value>Establecer Preferencias de Ayuda</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HLMNoActiveCatalogError" xml:space="preserve">
<value>No se pudo ejecutar el Manejador de Bibliotecas de Ayuda, debido a que no se hay instalado/seleccionado un catalogo. Por favor verifique las opciones de ayuda. (vea Herramientas &gt; Opciones &gt; Herramientas &gt; Microsoft Help View).</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HLMNotAvailableDownloadWinSDK" xml:space="preserve">
<value>No se encontró la Biblioteca de Ayuda Dinámica. Para poder utilizar la característica de ayuda de SharpDevelop por favor descargue e instale Windows SDK 7.1 de Microsoft.</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HLMNotFound" xml:space="preserve">
<value>No se encontró Help Library Manager. Por favor verifique que halla sido instalado correctamente.</value>
</data>
@ -448,7 +457,7 @@ Dejarán de funcionar después de desinstalar este complemento! ¿Esta seguro de @@ -448,7 +457,7 @@ Dejarán de funcionar después de desinstalar este complemento! ¿Esta seguro de
<value>Mostrar Ayuda</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.UseExternalHelp" xml:space="preserve">
<value>Usar ayuda externa</value>
<value>Usar visor de ayuda externa</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.UseOfflineHelpLabel" xml:space="preserve">
<value>Quiero usar ayuda local</value>
@ -5011,6 +5020,9 @@ Microsoft.Tools.WindowsInstallerXml.Extensions.NetFxCompiler, WixNetFxExtension< @@ -5011,6 +5020,9 @@ Microsoft.Tools.WindowsInstallerXml.Extensions.NetFxCompiler, WixNetFxExtension<
<data name="MainWindow.Windows.ClassBrowser.OpenAssemblyFromGAC" xml:space="preserve">
<value>Abrir ensamblado desde el GAC...</value>
</data>
<data name="MainWindow.Windows.ClassBrowser.OpenInClassBrowser" xml:space="preserve">
<value>Abrir en el Explorador de Clases</value>
</data>
<data name="MainWindow.Windows.ClassBrowser.SearchButton.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Buscar en la Vista de Clases</value>
</data>

16
data/resources/StringResources.es.resx

@ -330,6 +330,9 @@ Si no acepta los términos de la licencia haga clic en "No acepto".</value> @@ -330,6 +330,9 @@ Si no acepta los términos de la licencia haga clic en "No acepto".</value>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Add" xml:space="preserve">
<value>Agregar</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.AutoCheckForUpdates" xml:space="preserve">
<value>Buscar actualizaciones automáticamente</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Mover Abajo</value>
</data>
@ -348,6 +351,9 @@ Si no acepta los términos de la licencia haga clic en "No acepto".</value> @@ -348,6 +351,9 @@ Si no acepta los términos de la licencia haga clic en "No acepto".</value>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.AddIns" xml:space="preserve">
<value>AddIns</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.General" xml:space="preserve">
<value>General</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.Repositories" xml:space="preserve">
<value>Repositorios</value>
</data>
@ -416,11 +422,14 @@ Dejarán de funcionar al remover este Complemento! ¿Quiere continuar?</value> @@ -416,11 +422,14 @@ Dejarán de funcionar al remover este Complemento! ¿Quiere continuar?</value>
<value>Biblioteca de Ayuda</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HelpModeLabel" xml:space="preserve">
<value>Modo de Ayuda</value>
<value>Establecer Preferencias de Ayuda</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HLMNoActiveCatalogError" xml:space="preserve">
<value>No se puede ejecutar el Manejador de Bibliotecas de Ayuda, porque no hay ningún catalogo de ayuda instalado/seleccionado. Por favor verifique sus opciones de ayuda (verr Opcones &gt; Herramientas &gt; Microsoft Help Viewer).</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HLMNotAvailableDownloadWinSDK" xml:space="preserve">
<value>No se encontró la Biblioteca de Ayuda Dinámica. Para poder utilizar la característica de ayuda de SharpDevelop por favor descargue e instale Windows SDK 7.1 de Microsoft.</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HLMNotFound" xml:space="preserve">
<value>No se encontró Help Library Manager. Por favor verifique que halla sido instalado correctamente.</value>
</data>
@ -449,7 +458,7 @@ Dejarán de funcionar al remover este Complemento! ¿Quiere continuar?</value> @@ -449,7 +458,7 @@ Dejarán de funcionar al remover este Complemento! ¿Quiere continuar?</value>
<value>Mostrar Ayuda</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.UseExternalHelp" xml:space="preserve">
<value>Usar ayuda externa</value>
<value>Usar visor de ayuda externa</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.UseOfflineHelpLabel" xml:space="preserve">
<value>Quiero usar ayuda local</value>
@ -5017,6 +5026,9 @@ Microsoft.Tools.WindowsInstallerXml.Extensions.NetFxCompiler, WixNetFxExtension< @@ -5017,6 +5026,9 @@ Microsoft.Tools.WindowsInstallerXml.Extensions.NetFxCompiler, WixNetFxExtension<
<data name="MainWindow.Windows.ClassBrowser.OpenAssemblyFromGAC" xml:space="preserve">
<value>Abrir ensamblado del GAC...</value>
</data>
<data name="MainWindow.Windows.ClassBrowser.OpenInClassBrowser" xml:space="preserve">
<value>Abrir en el Explorador de Clases</value>
</data>
<data name="MainWindow.Windows.ClassBrowser.SearchButton.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Buscar</value>
</data>

16
data/resources/StringResources.fr.resx

@ -329,6 +329,9 @@ Si vous ne le souhaitez pas, veuillez cliquer "Je décline".</value> @@ -329,6 +329,9 @@ Si vous ne le souhaitez pas, veuillez cliquer "Je décline".</value>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Add" xml:space="preserve">
<value>Ajouter</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.AutoCheckForUpdates" xml:space="preserve">
<value>Vérifier automatiquement les mises à jour</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Descendre</value>
</data>
@ -347,6 +350,9 @@ Si vous ne le souhaitez pas, veuillez cliquer "Je décline".</value> @@ -347,6 +350,9 @@ Si vous ne le souhaitez pas, veuillez cliquer "Je décline".</value>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.AddIns" xml:space="preserve">
<value>Add-Ins</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.General" xml:space="preserve">
<value>Général</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.Repositories" xml:space="preserve">
<value>Dépots</value>
</data>
@ -415,11 +421,14 @@ Ils ne fonctionneront plus si vous désinstallez cet Add-In! Souhaitez-vous cont @@ -415,11 +421,14 @@ Ils ne fonctionneront plus si vous désinstallez cet Add-In! Souhaitez-vous cont
<value>Bibliothèque d'Aide</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HelpModeLabel" xml:space="preserve">
<value>Mode d'Aide</value>
<value>Configurer les préférences de l'Aide</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HLMNoActiveCatalogError" xml:space="preserve">
<value>Impossible de démarrer la visionneuse d'Aide Microsoft, aucun catalogue n'est installé/sélectionné. Verifiez votre configuration (Outils &gt; Options &gt; Outils &gt; Visionneuse de l'aide Microsoft</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HLMNotAvailableDownloadWinSDK" xml:space="preserve">
<value>Le gestionnaire de bibliothèque d'Aide n'a pas été trouvé. Pour utiliser les fonctionnalités d'aide de SharpDevelop, téléchargez et installez le SDK 7.1 de Microsoft.</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HLMNotFound" xml:space="preserve">
<value>Gestionnaire de la bibliothèque d'aide introuvable. Vérifiez s'il est correctement installé.</value>
</data>
@ -448,7 +457,7 @@ Ils ne fonctionneront plus si vous désinstallez cet Add-In! Souhaitez-vous cont @@ -448,7 +457,7 @@ Ils ne fonctionneront plus si vous désinstallez cet Add-In! Souhaitez-vous cont
<value>Afficher l'Aide</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.UseExternalHelp" xml:space="preserve">
<value>Utiliser l'aide externe</value>
<value>Utiliser un gestionnaire d'Aide externe</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.UseOfflineHelpLabel" xml:space="preserve">
<value>Je souhaite utiliser l'aide locale</value>
@ -5006,6 +5015,9 @@ Soit ils n'existent pas, soit le document Wix n'est pas pour WiX 3.0 et l'espace @@ -5006,6 +5015,9 @@ Soit ils n'existent pas, soit le document Wix n'est pas pour WiX 3.0 et l'espace
<data name="MainWindow.Windows.ClassBrowser.OpenAssemblyFromGAC" xml:space="preserve">
<value>Ouvrir l'assembly depuis le GAC...</value>
</data>
<data name="MainWindow.Windows.ClassBrowser.OpenInClassBrowser" xml:space="preserve">
<value>Ouvrir dans l'explorateur de classes</value>
</data>
<data name="MainWindow.Windows.ClassBrowser.SearchButton.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Rechercher une classe</value>
</data>

13
data/resources/StringResources.nl.resx

@ -327,6 +327,9 @@ Als u het niet eens bent met de licentie voorwaarden, klik dan de "Ik weiger" kn @@ -327,6 +327,9 @@ Als u het niet eens bent met de licentie voorwaarden, klik dan de "Ik weiger" kn
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Add" xml:space="preserve">
<value>Voeg toe</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.AutoCheckForUpdates" xml:space="preserve">
<value>Automatisch controleren van updates</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Naar beneden</value>
</data>
@ -345,6 +348,9 @@ Als u het niet eens bent met de licentie voorwaarden, klik dan de "Ik weiger" kn @@ -345,6 +348,9 @@ Als u het niet eens bent met de licentie voorwaarden, klik dan de "Ik weiger" kn
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.AddIns" xml:space="preserve">
<value>AddIns</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.General" xml:space="preserve">
<value>Algemeen</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.Repositories" xml:space="preserve">
<value>Repositories</value>
</data>
@ -413,11 +419,14 @@ Deze stoppen met werken nadat deze AddIn wordt verwijderd. Weet u zeker dat u w @@ -413,11 +419,14 @@ Deze stoppen met werken nadat deze AddIn wordt verwijderd. Weet u zeker dat u w
<value>Help Bibliotheek</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HelpModeLabel" xml:space="preserve">
<value>Help modus</value>
<value>Help voorkeur instellen</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HLMNoActiveCatalogError" xml:space="preserve">
<value>Help Library Manager kan niet starten omdat geen help catalogus is geïnstalleerd/geselecteerd. Controleer aub de help instellingen (Zie Extra &gt; Opties &gt; Extra's &gt; Microsoft Help Viewer)</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HLMNotAvailableDownloadWinSDK" xml:space="preserve">
<value>De Help Bibliotheek Manager niet gevonden. Teneinde de SharpDevelop's help te kunnen gebruiken, dient u Microsoft Windows SDK 7.1 te downloaden en te installeren.</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HLMNotFound" xml:space="preserve">
<value>De Help-bibliotheek Manager werd niet gevonden. Ga alst7ublieft na of deze wel korrekt geïnstalleerd werd.</value>
</data>
@ -446,7 +455,7 @@ Deze stoppen met werken nadat deze AddIn wordt verwijderd. Weet u zeker dat u w @@ -446,7 +455,7 @@ Deze stoppen met werken nadat deze AddIn wordt verwijderd. Weet u zeker dat u w
<value>Help tonen</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.UseExternalHelp" xml:space="preserve">
<value>Externe help gebruiken</value>
<value>Externe help viewer gebruiken</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.UseOfflineHelpLabel" xml:space="preserve">
<value>Ik kies voor gebruik van plaatselijke help</value>

3
data/resources/StringResources.resx

@ -5315,6 +5315,9 @@ Unable to find 'WelcomeDialogId' in Dialogs.wxs</comment> @@ -5315,6 +5315,9 @@ Unable to find 'WelcomeDialogId' in Dialogs.wxs</comment>
<data name="MainWindow.Windows.CompilerMessageView.ToggleWordWrapButton.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Toggle Word Wrap</value>
</data>
<data name="MainWindow.Windows.Debug.AddWatchExpression" xml:space="preserve">
<value>Add watch expression</value>
</data>
<data name="MainWindow.Windows.Debug.Breakpoints" xml:space="preserve">
<value>Breakpoints</value>
</data>

Loading…
Cancel
Save