|
|
|
@ -524,6 +524,9 @@ Installieren Sie das .NET Framework SDK.</value> |
|
|
|
<data name="AddIns.Profiler.Options.General.DataCollection.SizeOfStorageDescription" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="AddIns.Profiler.Options.General.DataCollection.SizeOfStorageDescription" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Größe des temporären Zwischenspeichers:</value> |
|
|
|
<value>Größe des temporären Zwischenspeichers:</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="AddIns.Profiler.Options.General.DataCollection.TrackEvents" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Ereignisse aufzeichnen</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="AddIns.Profiler.Options.General.Title" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="AddIns.Profiler.Options.General.Title" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Allgemein</value> |
|
|
|
<value>Allgemein</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
@ -4264,6 +4267,9 @@ Alle Änderungen werden verworfen!</value> |
|
|
|
<data name="ICSharpCode.SharpDevelop.Commands.SaveFileAs.FileSavedCaption" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="ICSharpCode.SharpDevelop.Commands.SaveFileAs.FileSavedCaption" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Datei gespeichert</value> |
|
|
|
<value>Datei gespeichert</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="ICSharpCode.SharpDevelop.Commands.TabStrip.NavigateToFileInProjectBrowser" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Datei im Projektexplorer markieren</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="ICSharpCode.SharpDevelop.Commands.VBConvertProjectToCSharp" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="ICSharpCode.SharpDevelop.Commands.VBConvertProjectToCSharp" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Von VB.NET nach C#</value> |
|
|
|
<value>Von VB.NET nach C#</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
@ -4852,6 +4858,9 @@ In "Optionen->Visueller Stil" kann die Sprachumgebung neu eingestellt werden. |
|
|
|
<data name="ICSharpCode.UnitTesting.TestMenu" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="ICSharpCode.UnitTesting.TestMenu" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>&Test</value> |
|
|
|
<value>&Test</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="ICSharpCode.UnitTesting.TestRunnerNotFoundMessageFormat" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Die Unit Tests können nicht ausgeführt werden. Die Datei {0} kann nicht gefunden werden.</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="ICSharpCode.WixBinding.AddCompilerExtensionsDialog.Title" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="ICSharpCode.WixBinding.AddCompilerExtensionsDialog.Title" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Erweiterungen hinzufügen</value> |
|
|
|
<value>Erweiterungen hinzufügen</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
@ -5081,6 +5090,36 @@ Microsoft.Tools.WindowsInstallerXml.Extensions.NetFxCompiler, WixNetFxExtension< |
|
|
|
<data name="ICSharpCode.WixBinding.WixVisualStudioExtensionTitle" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="ICSharpCode.WixBinding.WixVisualStudioExtensionTitle" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Visual Studio-Erweiterung</value> |
|
|
|
<value>Visual Studio-Erweiterung</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="ICSharpCode.WPFDesigner.ContextMenu.Copy" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Kopieren</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="ICSharpCode.WPFDesigner.ContextMenu.Cut" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Ausschneiden</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="ICSharpCode.WPFDesigner.ContextMenu.Outline" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Gliederung</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="ICSharpCode.WPFDesigner.ContextMenu.Paste" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Einfügen</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="ICSharpCode.WPFDesigner.ContextMenu.Properties" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Eigenschaften</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="ICSharpCode.WPFDesigner.ContextMenu.Redo" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Wiederherstellen</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="ICSharpCode.WPFDesigner.ContextMenu.Remove" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Entfernen</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="ICSharpCode.WPFDesigner.ContextMenu.Tools" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Tools</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="ICSharpCode.WPFDesigner.ContextMenu.Undo" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Rückgängig</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="ICSharpCode.WPFDesigner.ContextMenu.ViewXAML" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>XAML zeigen</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="ICSharpCode.XmlEditor.AddAttributeDialog.CustomAttributeLabel" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="ICSharpCode.XmlEditor.AddAttributeDialog.CustomAttributeLabel" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Benutzerdefiniert:</value> |
|
|
|
<value>Benutzerdefiniert:</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
@ -5900,6 +5939,9 @@ Microsoft.Tools.WindowsInstallerXml.Extensions.NetFxCompiler, WixNetFxExtension< |
|
|
|
<data name="ProjectComponent.ContextMenu.Clean" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="ProjectComponent.ContextMenu.Clean" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Säuber&n</value> |
|
|
|
<value>Säuber&n</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="ProjectComponent.ContextMenu.CollapseAll" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Alles einklappen</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="ProjectComponent.ContextMenu.Delete.Question" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="ProjectComponent.ContextMenu.Delete.Question" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Soll '${FileName}' dauerhaft gelöscht werden?</value> |
|
|
|
<value>Soll '${FileName}' dauerhaft gelöscht werden?</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
@ -6282,6 +6324,9 @@ Bitte einen anderen verwenden.</value> |
|
|
|
<data name="SharpDevelop.HexEditor.StreamAdded" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="SharpDevelop.HexEditor.StreamAdded" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Stream hinzugefügt!</value> |
|
|
|
<value>Stream hinzugefügt!</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="SharpDevelop.Refactoring.BaseClassesOf" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Basisklassen von ${Name}</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="SharpDevelop.Refactoring.CannotPerformOperationBecauseOfSyntaxErrors" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="SharpDevelop.Refactoring.CannotPerformOperationBecauseOfSyntaxErrors" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Die Operation kann nicht ausgeführt werden, weil Ihr Sourcecode Fehler enthält:</value> |
|
|
|
<value>Die Operation kann nicht ausgeführt werden, weil Ihr Sourcecode Fehler enthält:</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
@ -6321,9 +6366,15 @@ Bitte einen anderen verwenden.</value> |
|
|
|
<data name="SharpDevelop.Refactoring.ExtractInterfaceCommand" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="SharpDevelop.Refactoring.ExtractInterfaceCommand" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Schnittstelle extrahieren</value> |
|
|
|
<value>Schnittstelle extrahieren</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="SharpDevelop.Refactoring.FindBaseClassesCommand" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Finde Basisklassen</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="SharpDevelop.Refactoring.FindDerivedClassesCommand" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="SharpDevelop.Refactoring.FindDerivedClassesCommand" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Abgeleitete Typen finden</value> |
|
|
|
<value>Abgeleitete Typen finden</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="SharpDevelop.Refactoring.FindDerivedClassesOrOverridesCommand" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Finde abgeleitete Symbole</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="SharpDevelop.Refactoring.FindingReferences" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="SharpDevelop.Refactoring.FindingReferences" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Suche Referenzen...</value> |
|
|
|
<value>Suche Referenzen...</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
@ -7226,6 +7277,12 @@ SharpDevelop 2 kompiliert Ressourcendateien anders: der Ressourcenname ist nicht |
|
|
|
<data name="Templates.Project.SharpDevelopMacro.Name" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="Templates.Project.SharpDevelopMacro.Name" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>"Extras"-Menüeintrag</value> |
|
|
|
<value>"Extras"-Menüeintrag</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="Templates.Project.SilverlightApplication.Description" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Ein Projekt für eine Silverlight Anwendung.</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="Templates.Project.SilverlightApplication.Name" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Silverlight Anwendung</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="Templates.Project.SysTrayIcon.Description" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="Templates.Project.SysTrayIcon.Description" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Ein Projekt, das eine Anwendung mit einem NotifyIcon erstellt (Benachrichtigungssymbol auf der Taskleiste)</value> |
|
|
|
<value>Ein Projekt, das eine Anwendung mit einem NotifyIcon erstellt (Benachrichtigungssymbol auf der Taskleiste)</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|