actually fix windows tests [no ci]

ErsatzTV.Core.Tests/Metadata/Nfo/ArtistNfoReaderTests.cs

@@ -54,7 +54,7 @@ https://www.themoviedb.org/movie/11-star-wars"));
     {
         await using var stream = new MemoryStream(
             Encoding.UTF8.GetBytes(
-                NormalizeLineEndings(
+                NormalizeLineEndingsLF(
                     @"<?xml version=""1.0"" encoding=""UTF-8"" standalone=""yes"" ?>
 <artist>
     <name>Billy Joel</name>
@@ -130,7 +130,7 @@ https://www.themoviedb.org/movie/11-star-wars"));
                     "Earnest"
                 });
             nfo.Biography.Should().Be(
-                NormalizeLineEndings(
+                NormalizeLineEndingsLF(
                     @"William Martin ""Billy"" Joel (born May 9, 1949, New York, USA) is an American pianist, singer-songwriter, and composer. Since releasing his first hit song, ""Piano Man"", in 1973, Joel has become the sixth-best-selling recording artist and the third-best-selling solo artist in the United States, according to the RIAA. His compilation album Greatest Hits Vol. 1 & 2 is the third-best-selling album in the United States by discs shipped.
 Joel had Top 40 hits in the 1970s, 1980s, and 1990s, achieving 33 Top 40 hits in the United States, all of which he wrote himself. He is also a six-time Grammy Award winner, a 23-time Grammy nominee and one of the world's best-selling artists of all time, having sold over 150 million records worldwide. He was inducted into the Songwriter's Hall of Fame (1992), the Rock and Roll Hall of Fame (1999), and the Long Island Music Hall of Fame (2006). In 2008, Billboard magazine released a list of the Hot 100 All-Time Top Artists to celebrate the US singles chart's 50th anniversary, with Billy Joel positioned at No. 23. With the exception of the 2007 songs ""All My Life"" and ""Christmas in Fallujah"", Joel stopped writing and recording popular music after 1993's River of Dreams, but he continued to tour extensively until 2010. Joel was born in the Bronx, May 9, 1949 and raised in Hicksville, New York in a Levitt home. His father, Howard (born Helmuth), was born in Germany, the son of German merchant and manufacturer Karl Amson Joel, who, after the advent of the Nazi regime, emigrated to Switzerland and later to the United States. Billy Joel's mother, Rosalind Nyman, was born in England to Philip and Rebecca Nyman. Both of Joel's parents were Jewish. They divorced in 1960, and his father moved to Vienna, Austria. Billy has a sister, Judith Joel, and a half-brother, Alexander Joel, who is an acclaimed classical conductor in Europe and currently chief musical director of the Staatstheater Braunschweig.
 Joel's father was an accomplished classical pianist. Billy reluctantly began piano lessons at an early age, at his mother's insistence; his teachers included the noted American pianist Morton Estrin and musician/songwriter Timothy Ford. His interest in music, rather than sports, was a source of teasing and bullying in his early years. (He has said in interviews that his piano instructor also taught ballet. Her name was Frances Neiman, and she was a Juilliard trained musician. She gave both classical piano and ballet lessons in the studio attached to the rear of her house, leading neighborhood bullies to mistakenly assume that he was learning to dance.) As a teenager, Joel took up boxing so that he would be able to defend himself. He boxed successfully on the amateur Golden Gloves circuit for a short time, winning twenty-two bouts, but abandoned the sport shortly after breaking his nose in his twenty-fourth boxing match.
@@ -153,9 +153,8 @@ Joel attended Hicksville High School in 1967, but he did not graduate with his c
         }
     }
 
-    private static string NormalizeLineEndings(string str) =>
+    private static string NormalizeLineEndingsLF(string str) =>
         str
             .Replace("\r\n", "\n")
-            .Replace("\r", "\n")
-            .Replace("\n", Environment.NewLine);
+            .Replace("\r", "\n");
 }

ErsatzTV.Core.Tests/Metadata/Nfo/MusicVideoNfoReaderTests.cs

@@ -54,7 +54,7 @@ https://www.themoviedb.org/movie/11-star-wars"));
     {
         await using var stream = new MemoryStream(
             Encoding.UTF8.GetBytes(
-                NormalizeLineEndings(
+                NormalizeLineEndingsLF(
                     @"<?xml version=""1.0"" encoding=""UTF-8"" standalone=""yes"" ?>
 <musicvideo>
     <title>Dancing Queen</title>
@@ -117,7 +117,7 @@ https://www.themoviedb.org/movie/11-star-wars"));
             nfo.Title.Should().Be("Dancing Queen");
             nfo.Album.Should().Be("Arrival");
             nfo.Plot.Should().Be(
-                NormalizeLineEndings(
+                NormalizeLineEndingsLF(
                     @"Dancing Queen est un des tubes emblématiques de l'ère disco produits par le groupe suédois ABBA en 1976. Ce tube connaît un regain de popularité en 1994 lors de la sortie de Priscilla, folle du désert, et fait « presque » partie de la distribution du film Muriel.
 Le groupe a également enregistré une version espagnole de ce titre, La reina del baile, pour le marché d'Amérique latine. On peut retrouver ces versions en espagnol des succès de ABBA sur l'abum Oro. Le 18 juin 1976, ABBA a interprété cette chanson lors d'un spectacle télévisé organisé en l'honneur du roi Charles XVI Gustave de Suède, qui venait de se marier. Le titre sera repris en 2011 par Glee dans la saison 2, épisode 20."));
 
@@ -156,9 +156,8 @@ Le groupe a également enregistré une version espagnole de ce titre, La reina d
         }
     }
 
-    private static string NormalizeLineEndings(string str) =>
+    private static string NormalizeLineEndingsLF(string str) =>
         str
             .Replace("\r\n", "\n")
-            .Replace("\r", "\n")
-            .Replace("\n", Environment.NewLine);
+            .Replace("\r", "\n");
 }