pimhwang
/
spreed-webrtc
mirror of https://github.com/strukturag/spreed-webrtc.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Updated translation and translated to German.

pull/168/head
Simon Eisenmann 11 years ago
parent
0223270ed4
commit
7b4062faf1
11 changed files with 193 additions and 175 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 61
      src/i18n/messages-de.po
  2. 59
      src/i18n/messages-ja.po
  3. 59
      src/i18n/messages-ko.po
  4. 59
      src/i18n/messages-zh-cn.po
  5. 59
      src/i18n/messages-zh-tw.po
  6. 61
      src/i18n/messages.pot
  7. 2
      static/translation/messages-de.json
  8. 2
      static/translation/messages-ja.json
  9. 2
      static/translation/messages-ko.json
  10. 2
      static/translation/messages-zh-cn.json
  11. 2
      static/translation/messages-zh-tw.json

61
src/i18n/messages-de.po
Unescape View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n" "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-08 16:48+0100\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-28 15:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-08 16:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-28 15:07+0100\n"
"Last-Translator: Simon Eisenmann <simon@struktur.de>\n" "Last-Translator: Simon Eisenmann <simon@struktur.de>\n"
"Language-Team: struktur AG <opensource@struktur.de>\n" "Language-Team: struktur AG <opensource@struktur.de>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@ -18,30 +18,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 0.9.6\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n"
msgid "Share a YouTube video"
msgstr "Ein YouTube Video teilen"
msgid "Share a file as presentation"
msgstr "Datei als Präsentation teilen."
msgid "Share your screen"
msgstr "Bildschirm freigeben"
msgid "Chat"
msgstr "Chat"
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakte"
msgid "Mute microphone"
msgstr "Mikrofon abschalten"
msgid "Turn camera off"
msgstr "Kamera abschalten"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Your audio level" msgid "Your audio level"
msgstr "Ihr Audio-Pegel" msgstr "Ihr Audio-Pegel"
@ -197,6 +173,30 @@ msgstr "Nochmal versuchen"
msgid "Download failed." msgid "Download failed."
msgstr "Fehler beim Download." msgstr "Fehler beim Download."
msgid "Share a YouTube video"
msgstr "Ein YouTube Video teilen"
msgid "Share a file as presentation"
msgstr "Datei als Präsentation teilen."
msgid "Share your screen"
msgstr "Bildschirm freigeben"
msgid "Chat"
msgstr "Chat"
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakte"
msgid "Mute microphone"
msgstr "Mikrofon abschalten"
msgid "Turn camera off"
msgstr "Kamera abschalten"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Loading presentation ..." msgid "Loading presentation ..."
msgstr "Präsentation wird geladen..." msgstr "Präsentation wird geladen..."
@ -231,12 +231,12 @@ msgstr "Raum wechseln"
msgid "Room" msgid "Room"
msgstr "Raum" msgstr "Raum"
msgid "Main"
msgstr "Standard"
msgid "Leave room" msgid "Leave room"
msgstr "Raum verlassen" msgstr "Raum verlassen"
msgid "Main"
msgstr "Standard"
msgid "Current room" msgid "Current room"
msgstr "Raum" msgstr "Raum"
@ -500,6 +500,9 @@ msgstr ""
msgid "Room history" msgid "Room history"
msgstr "Raum-Verlauf" msgstr "Raum-Verlauf"
msgid "Please sign in."
msgstr "Bitte melden Sie sich an."
msgid "Videos are shared with everyone in this call." msgid "Videos are shared with everyone in this call."
msgstr "Das Video wird bei allen Gesprächsteilnehmern angezeigt." msgstr "Das Video wird bei allen Gesprächsteilnehmern angezeigt."

59
src/i18n/messages-ja.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n" "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-08 16:48+0100\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-28 15:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-23 22:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-23 22:25+0100\n"
"Last-Translator: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n" "Last-Translator: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
"Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n" "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -18,30 +18,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 0.9.6\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n"
msgid "Share a YouTube video"
msgstr ""
msgid "Share a file as presentation"
msgstr ""
msgid "Share your screen"
msgstr "画面を共有する."
msgid "Chat"
msgstr "チャット"
msgid "Contacts"
msgstr ""
msgid "Mute microphone"
msgstr "消音"
msgid "Turn camera off"
msgstr "カメラをオフにする"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Your audio level" msgid "Your audio level"
msgstr "あなたの音量" msgstr "あなたの音量"
@ -199,6 +175,30 @@ msgstr "リトライ"
msgid "Download failed." msgid "Download failed."
msgstr "ダウンロード失敗." msgstr "ダウンロード失敗."
msgid "Share a YouTube video"
msgstr ""
msgid "Share a file as presentation"
msgstr ""
msgid "Share your screen"
msgstr "画面を共有する."
msgid "Chat"
msgstr "チャット"
msgid "Contacts"
msgstr ""
msgid "Mute microphone"
msgstr "消音"
msgid "Turn camera off"
msgstr "カメラをオフにする"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Loading presentation ..." msgid "Loading presentation ..."
msgstr "" msgstr ""
@ -231,12 +231,12 @@ msgstr "ルームチェンジ"
msgid "Room" msgid "Room"
msgstr "ルーム" msgstr "ルーム"
msgid "Main"
msgstr "メイン"
msgid "Leave room" msgid "Leave room"
msgstr "ルームを出る" msgstr "ルームを出る"
msgid "Main"
msgstr "メイン"
msgid "Current room" msgid "Current room"
msgstr "現在のルーム" msgstr "現在のルーム"
@ -492,6 +492,9 @@ msgstr ""
msgid "Room history" msgid "Room history"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Please sign in."
msgstr ""
msgid "Videos are shared with everyone in this call." msgid "Videos are shared with everyone in this call."
msgstr "" msgstr ""

59
src/i18n/messages-ko.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n" "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-08 16:48+0100\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-28 15:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-13 20:30+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-13 20:30+0900\n"
"Last-Translator: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n" "Last-Translator: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
"Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n" "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -18,30 +18,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 0.9.6\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n"
msgid "Share a YouTube video"
msgstr ""
msgid "Share a file as presentation"
msgstr ""
msgid "Share your screen"
msgstr "화면 공유하기"
msgid "Chat"
msgstr "대화"
msgid "Contacts"
msgstr ""
msgid "Mute microphone"
msgstr "음성제거"
msgid "Turn camera off"
msgstr "카메라꺼짐"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "Your audio level" msgid "Your audio level"
msgstr "음성크기" msgstr "음성크기"
@ -199,6 +175,30 @@ msgstr "재시도"
msgid "Download failed." msgid "Download failed."
msgstr "다운로드실패" msgstr "다운로드실패"
msgid "Share a YouTube video"
msgstr ""
msgid "Share a file as presentation"
msgstr ""
msgid "Share your screen"
msgstr "화면 공유하기"
msgid "Chat"
msgstr "대화"
msgid "Contacts"
msgstr ""
msgid "Mute microphone"
msgstr "음성제거"
msgid "Turn camera off"
msgstr "카메라꺼짐"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "Loading presentation ..." msgid "Loading presentation ..."
msgstr "" msgstr ""
@ -231,12 +231,12 @@ msgstr "방 변경"
msgid "Room" msgid "Room"
msgstr "방" msgstr "방"
msgid "Main"
msgstr "메인"
msgid "Leave room" msgid "Leave room"
msgstr "방 이동" msgstr "방 이동"
msgid "Main"
msgstr "메인"
msgid "Current room" msgid "Current room"
msgstr "현재 방" msgstr "현재 방"
@ -492,6 +492,9 @@ msgstr ""
msgid "Room history" msgid "Room history"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Please sign in."
msgstr ""
msgid "Videos are shared with everyone in this call." msgid "Videos are shared with everyone in this call."
msgstr "" msgstr ""

59
src/i18n/messages-zh-cn.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n" "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-08 16:48+0100\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-28 15:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:54+0800\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:54+0800\n"
"Last-Translator: Michael P.\n" "Last-Translator: Michael P.\n"
"Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n" "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -18,30 +18,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 0.9.6\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n"
msgid "Share a YouTube video"
msgstr ""
msgid "Share a file as presentation"
msgstr ""
msgid "Share your screen"
msgstr "共享您的屏幕"
msgid "Chat"
msgstr "聊天"
msgid "Contacts"
msgstr ""
msgid "Mute microphone"
msgstr "关闭麦克风"
msgid "Turn camera off"
msgstr "关闭摄像头"
msgid "Settings"
msgstr "系统设置"
msgid "Your audio level" msgid "Your audio level"
msgstr "您的通话音量" msgstr "您的通话音量"
@ -199,6 +175,30 @@ msgstr "重试"
msgid "Download failed." msgid "Download failed."
msgstr "下载失败" msgstr "下载失败"
msgid "Share a YouTube video"
msgstr ""
msgid "Share a file as presentation"
msgstr ""
msgid "Share your screen"
msgstr "共享您的屏幕"
msgid "Chat"
msgstr "聊天"
msgid "Contacts"
msgstr ""
msgid "Mute microphone"
msgstr "关闭麦克风"
msgid "Turn camera off"
msgstr "关闭摄像头"
msgid "Settings"
msgstr "系统设置"
msgid "Loading presentation ..." msgid "Loading presentation ..."
msgstr "" msgstr ""
@ -231,12 +231,12 @@ msgstr "更换房间"
msgid "Room" msgid "Room"
msgstr "房间" msgstr "房间"
msgid "Main"
msgstr "主房间"
msgid "Leave room" msgid "Leave room"
msgstr "离开房间" msgstr "离开房间"
msgid "Main"
msgstr "主房间"
msgid "Current room" msgid "Current room"
msgstr "當前房间" msgstr "當前房间"
@ -492,6 +492,9 @@ msgstr ""
msgid "Room history" msgid "Room history"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Please sign in."
msgstr ""
msgid "Videos are shared with everyone in this call." msgid "Videos are shared with everyone in this call."
msgstr "" msgstr ""

59
src/i18n/messages-zh-tw.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n" "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-08 16:48+0100\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-28 15:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:55+0800\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:55+0800\n"
"Last-Translator: Michael P.\n" "Last-Translator: Michael P.\n"
"Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n" "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -18,30 +18,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 0.9.6\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n"
msgid "Share a YouTube video"
msgstr ""
msgid "Share a file as presentation"
msgstr ""
msgid "Share your screen"
msgstr "共享您的屏幕"
msgid "Chat"
msgstr "聊天"
msgid "Contacts"
msgstr ""
msgid "Mute microphone"
msgstr "關閉麥克風"
msgid "Turn camera off"
msgstr "關閉攝像頭"
msgid "Settings"
msgstr "系統設置"
msgid "Your audio level" msgid "Your audio level"
msgstr "您的通話音量" msgstr "您的通話音量"
@ -199,6 +175,30 @@ msgstr "重試"
msgid "Download failed." msgid "Download failed."
msgstr "下載失敗" msgstr "下載失敗"
msgid "Share a YouTube video"
msgstr ""
msgid "Share a file as presentation"
msgstr ""
msgid "Share your screen"
msgstr "共享您的屏幕"
msgid "Chat"
msgstr "聊天"
msgid "Contacts"
msgstr ""
msgid "Mute microphone"
msgstr "關閉麥克風"
msgid "Turn camera off"
msgstr "關閉攝像頭"
msgid "Settings"
msgstr "系統設置"
msgid "Loading presentation ..." msgid "Loading presentation ..."
msgstr "" msgstr ""
@ -231,12 +231,12 @@ msgstr "更換房間"
msgid "Room" msgid "Room"
msgstr "房間" msgstr "房間"
msgid "Main"
msgstr "住房間"
msgid "Leave room" msgid "Leave room"
msgstr "離開房間" msgstr "離開房間"
msgid "Main"
msgstr "住房間"
msgid "Current room" msgid "Current room"
msgstr "當前房間" msgstr "當前房間"
@ -492,6 +492,9 @@ msgstr ""
msgid "Room history" msgid "Room history"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Please sign in."
msgstr ""
msgid "Videos are shared with everyone in this call." msgid "Videos are shared with everyone in this call."
msgstr "" msgstr ""

61
src/i18n/messages.pot
Unescape View File

@ -1,15 +1,15 @@
# Translations template for Spreed WebRTC. # Translations template for Spreed WebRTC.
# Copyright (C) 2014 struktur AG # Copyright (C) 2015 struktur AG
# This file is distributed under the same license as the Spreed WebRTC # This file is distributed under the same license as the Spreed WebRTC
# project. # project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n" "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-08 16:48+0100\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-28 15:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,30 +18,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 0.9.6\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n"
msgid "Share a YouTube video"
msgstr ""
msgid "Share a file as presentation"
msgstr ""
msgid "Share your screen"
msgstr ""
msgid "Chat"
msgstr ""
msgid "Contacts"
msgstr ""
msgid "Mute microphone"
msgstr ""
msgid "Turn camera off"
msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr ""
msgid "Your audio level" msgid "Your audio level"
msgstr "" msgstr ""
@ -195,6 +171,30 @@ msgstr ""
msgid "Download failed." msgid "Download failed."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Share a YouTube video"
msgstr ""
msgid "Share a file as presentation"
msgstr ""
msgid "Share your screen"
msgstr ""
msgid "Chat"
msgstr ""
msgid "Contacts"
msgstr ""
msgid "Mute microphone"
msgstr ""
msgid "Turn camera off"
msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr ""
msgid "Loading presentation ..." msgid "Loading presentation ..."
msgstr "" msgstr ""
@ -227,10 +227,10 @@ msgstr ""
msgid "Room" msgid "Room"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Main" msgid "Leave room"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Leave room" msgid "Main"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Current room" msgid "Current room"
@ -486,6 +486,9 @@ msgstr ""
msgid "Room history" msgid "Room history"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Please sign in."
msgstr ""
msgid "Videos are shared with everyone in this call." msgid "Videos are shared with everyone in this call."
msgstr "" msgstr ""

2
static/translation/messages-de.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
static/translation/messages-ja.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
static/translation/messages-ko.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
static/translation/messages-zh-cn.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
static/translation/messages-zh-tw.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long
Write Preview
Loading…
Cancel
Save