Updated translations and translted to German.

11 years ago · 2e232493eb
12 changed files with 55 additions and 37 deletions
--- a/src/i18n/messages-de.po
+++ b/src/i18n/messages-de.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
				@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-18 11:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-18 11:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-18 14:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-18 14:49+0100\n"
 "Last-Translator: Simon Eisenmann <simon@struktur.de>\n"
 "Language-Team: struktur AG <opensource@struktur.de>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@ -375,15 +375,18 @@ msgstr ""
				@@ -375,15 +375,18 @@ msgstr ""
 "Um Stereo zu übertragen wird die Echo-Unterdrückung deaktiviert. Nur "
 "aktivieren wenn das Eingangssignal Stereo ist."

+msgid "Detect CPU over use"
+msgstr "CPU-Überlast erkennen"
+
+msgid "Automatically reduces video quality as needed."
+msgstr "Reduziert die Videoqualität wenn nötig."
+
 msgid "Optimize for high resolution video"
 msgstr "Für hohe Auflösung optimieren"

 msgid "Reduce video noise"
 msgstr "Rauschen reduzieren"

-msgid "Detect CPU over use"
-msgstr "CPU-Überlast erkennen"
-
 msgid "Enable experiments"
 msgstr "Experimente aktivieren"

@ -510,7 +513,7 @@ msgstr "Raum-Verlauf"
				@@ -510,7 +513,7 @@ msgstr "Raum-Verlauf"
 msgid "Please sign in."
 msgstr "Bitte melden Sie sich an."

-msgid "Videos are shared with everyone in this call."
+msgid "Videos play simultaneously for everyone in this call."
 msgstr "Das Video wird bei allen Gesprächsteilnehmern angezeigt."

 msgid "YouTube URL"
--- a/src/i18n/messages-ja.po
+++ b/src/i18n/messages-ja.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
				@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-18 11:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-18 14:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-23 22:25+0100\n"
 "Last-Translator: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
 "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -370,13 +370,16 @@ msgid ""
				@@ -370,13 +370,16 @@ msgid ""
 "stereo input."
 msgstr ""

-msgid "Optimize for high resolution video"
+msgid "Detect CPU over use"
 msgstr ""

-msgid "Reduce video noise"
+msgid "Automatically reduces video quality as needed."
 msgstr ""

-msgid "Detect CPU over use"
+msgid "Optimize for high resolution video"
+msgstr ""
+
+msgid "Reduce video noise"
 msgstr ""

 msgid "Enable experiments"
@ -501,7 +504,7 @@ msgstr ""
				@@ -501,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please sign in."
 msgstr ""

-msgid "Videos are shared with everyone in this call."
+msgid "Videos play simultaneously for everyone in this call."
 msgstr ""

 msgid "YouTube URL"
--- a/src/i18n/messages-ko.po
+++ b/src/i18n/messages-ko.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
				@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-18 11:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-18 14:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-13 20:30+0900\n"
 "Last-Translator: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
 "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -370,13 +370,16 @@ msgid ""
				@@ -370,13 +370,16 @@ msgid ""
 "stereo input."
 msgstr ""

-msgid "Optimize for high resolution video"
+msgid "Detect CPU over use"
 msgstr ""

-msgid "Reduce video noise"
+msgid "Automatically reduces video quality as needed."
 msgstr ""

-msgid "Detect CPU over use"
+msgid "Optimize for high resolution video"
+msgstr ""
+
+msgid "Reduce video noise"
 msgstr ""

 msgid "Enable experiments"
@ -501,7 +504,7 @@ msgstr ""
				@@ -501,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please sign in."
 msgstr ""

-msgid "Videos are shared with everyone in this call."
+msgid "Videos play simultaneously for everyone in this call."
 msgstr ""

 msgid "YouTube URL"
--- a/src/i18n/messages-zh-cn.po
+++ b/src/i18n/messages-zh-cn.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
				@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-18 11:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-18 14:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:54+0800\n"
 "Last-Translator: Michael P.\n"
 "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -370,13 +370,16 @@ msgid ""
				@@ -370,13 +370,16 @@ msgid ""
 "stereo input."
 msgstr ""

-msgid "Optimize for high resolution video"
+msgid "Detect CPU over use"
 msgstr ""

-msgid "Reduce video noise"
+msgid "Automatically reduces video quality as needed."
 msgstr ""

-msgid "Detect CPU over use"
+msgid "Optimize for high resolution video"
+msgstr ""
+
+msgid "Reduce video noise"
 msgstr ""

 msgid "Enable experiments"
@ -501,7 +504,7 @@ msgstr ""
				@@ -501,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please sign in."
 msgstr ""

-msgid "Videos are shared with everyone in this call."
+msgid "Videos play simultaneously for everyone in this call."
 msgstr ""

 msgid "YouTube URL"
--- a/src/i18n/messages-zh-tw.po
+++ b/src/i18n/messages-zh-tw.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
				@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-18 11:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-18 14:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:55+0800\n"
 "Last-Translator: Michael P.\n"
 "Language-Team: Curt Frisemo <curt.frisemo@spreed.com>\n"
@ -370,13 +370,16 @@ msgid ""
				@@ -370,13 +370,16 @@ msgid ""
 "stereo input."
 msgstr ""

-msgid "Optimize for high resolution video"
+msgid "Detect CPU over use"
 msgstr ""

-msgid "Reduce video noise"
+msgid "Automatically reduces video quality as needed."
 msgstr ""

-msgid "Detect CPU over use"
+msgid "Optimize for high resolution video"
+msgstr ""
+
+msgid "Reduce video noise"
 msgstr ""

 msgid "Enable experiments"
@ -501,7 +504,7 @@ msgstr ""
				@@ -501,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please sign in."
 msgstr ""

-msgid "Videos are shared with everyone in this call."
+msgid "Videos play simultaneously for everyone in this call."
 msgstr ""

 msgid "YouTube URL"
--- a/src/i18n/messages.pot
+++ b/src/i18n/messages.pot
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
				@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spreed WebRTC 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: simon@struktur.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-18 11:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-18 14:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -365,13 +365,16 @@ msgid ""
				@@ -365,13 +365,16 @@ msgid ""
 "stereo input."
 msgstr ""

-msgid "Optimize for high resolution video"
+msgid "Detect CPU over use"
 msgstr ""

-msgid "Reduce video noise"
+msgid "Automatically reduces video quality as needed."
 msgstr ""

-msgid "Detect CPU over use"
+msgid "Optimize for high resolution video"
+msgstr ""
+
+msgid "Reduce video noise"
 msgstr ""

 msgid "Enable experiments"
@ -494,7 +497,7 @@ msgstr ""
				@@ -494,7 +497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please sign in."
 msgstr ""

-msgid "Videos are shared with everyone in this call."
+msgid "Videos play simultaneously for everyone in this call."
 msgstr ""

 msgid "YouTube URL"
--- a/static/partials/settings.html
+++ b/static/partials/settings.html
@ -210,7 +210,7 @@
				@@ -210,7 +210,7 @@
               <label>
                  <input type="checkbox" ng-model="user.settings.videoCpuOveruseDetection"/>&nbsp;
               </label>
-               <span class="help-block">{{_('Automatically reduce video quality as needed.')}}</span>
+               <span class="help-block">{{_('Automatically reduces video quality as needed.')}}</span>
              </div>
            </div>
          </div>
--- a/static/translation/messages-de.json
+++ b/static/translation/messages-de.json
--- a/static/translation/messages-ja.json
+++ b/static/translation/messages-ja.json
--- a/static/translation/messages-ko.json
+++ b/static/translation/messages-ko.json
--- a/static/translation/messages-zh-cn.json
+++ b/static/translation/messages-zh-cn.json
--- a/static/translation/messages-zh-tw.json
+++ b/static/translation/messages-zh-tw.json