@ -2497,6 +2497,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2497,6 +2497,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2493,6 +2493,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2493,6 +2493,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2494,6 +2494,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2494,6 +2494,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translation>Напуснахте групата</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2497,6 +2497,14 @@ ID zahrnuje kód NoSpam (modře) a kontrolní součet (šedě).</translation>
@@ -2497,6 +2497,14 @@ ID zahrnuje kód NoSpam (modře) a kontrolní součet (šedě).</translation>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2480,6 +2480,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2480,6 +2480,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2502,6 +2502,14 @@ Diese ID enthält den NoSpam-Code (in blau) und die Prüfsumme (in grau).</trans
@@ -2502,6 +2502,14 @@ Diese ID enthält den NoSpam-Code (in blau) und die Prüfsumme (in grau).</trans
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2481,6 +2481,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2481,6 +2481,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2469,6 +2469,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2469,6 +2469,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2494,6 +2494,14 @@ Este ID incluye el código NoSpam (en azul), y la suma de comprobación (en gris
@@ -2494,6 +2494,14 @@ Este ID incluye el código NoSpam (en azul), y la suma de comprobación (en gris
<source>You have left the group</source>
<translation>Has dejado el grupo</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2496,6 +2496,14 @@ See ID sisaldab NoSpam koodi (sinine) ja kontrollsumma (hall).</translation>
@@ -2496,6 +2496,14 @@ See ID sisaldab NoSpam koodi (sinine) ja kontrollsumma (hall).</translation>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2485,6 +2485,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2485,6 +2485,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2493,6 +2493,14 @@ Tämä ID sisältää spammin estävän koodin(joka on sinisellä), ja tarkistus
@@ -2493,6 +2493,14 @@ Tämä ID sisältää spammin estävän koodin(joka on sinisellä), ja tarkistus
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2493,6 +2493,14 @@ Cet identifiant comprend le code NoSpam (en bleu) et la somme de contrôle (en g
@@ -2493,6 +2493,14 @@ Cet identifiant comprend le code NoSpam (en bleu) et la somme de contrôle (en g
<source>You have left the group</source>
<translation>Vous avez quitté le groupe</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2489,6 +2489,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2489,6 +2489,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2485,6 +2485,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2485,6 +2485,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2490,6 +2490,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2490,6 +2490,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2476,6 +2476,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2476,6 +2476,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2475,6 +2475,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2475,6 +2475,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2499,6 +2499,14 @@ Pasidalinkite ja su draugais, kad pradėtumėte kalbėtis.
@@ -2499,6 +2499,14 @@ Pasidalinkite ja su draugais, kad pradėtumėte kalbėtis.
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2500,6 +2500,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2500,6 +2500,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2493,6 +2493,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2493,6 +2493,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2481,6 +2481,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2481,6 +2481,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2489,6 +2489,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2489,6 +2489,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2495,6 +2495,14 @@ Denne ID-en inkluderer NoSpam-koden (i blått), og sjekksummen (i grått).</tran
@@ -2495,6 +2495,14 @@ Denne ID-en inkluderer NoSpam-koden (i blått), og sjekksummen (i grått).</tran
<source>You have left the group</source>
<translation>Du har forlatt gruppen</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2519,6 +2519,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2519,6 +2519,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2493,6 +2493,14 @@ Este ID inclui o código NoSpam (em azul) e o checkum (em cinzento).</translatio
@@ -2493,6 +2493,14 @@ Este ID inclui o código NoSpam (em azul) e o checkum (em cinzento).</translatio
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2501,6 +2501,14 @@ Este ID inclui o código NoSpam (em azul) e o checkum (em cinza).</translation>
@@ -2501,6 +2501,14 @@ Este ID inclui o código NoSpam (em azul) e o checkum (em cinza).</translation>
<source>You have left the group</source>
<translation>Você deixou o grupo</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2505,6 +2505,14 @@ Acest ID include codul NoSpam (în albastru) și suma de control (în gri).</tra
@@ -2505,6 +2505,14 @@ Acest ID include codul NoSpam (în albastru) și suma de control (în gri).</tra
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2503,6 +2503,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2503,6 +2503,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translation>Вы покинули группу</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2505,6 +2505,14 @@ Toto ID obsahuje kód NoSpam (modrou) a kontrolný súčet (šedou).</translatio
@@ -2505,6 +2505,14 @@ Toto ID obsahuje kód NoSpam (modrou) a kontrolný súčet (šedou).</translatio
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2487,6 +2487,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2487,6 +2487,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2493,6 +2493,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2493,6 +2493,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2494,6 +2494,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2494,6 +2494,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2493,6 +2493,14 @@ ID:t innehåller NoSpam-koden (i blått) och kontrollsumman (i grått).</transla
@@ -2493,6 +2493,14 @@ ID:t innehåller NoSpam-koden (i blått) och kontrollsumman (i grått).</transla
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2483,6 +2483,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2483,6 +2483,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2489,6 +2489,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2489,6 +2489,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2493,6 +2493,14 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n
@@ -2493,6 +2493,14 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2485,6 +2485,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2485,6 +2485,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2489,6 +2489,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2489,6 +2489,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translation>你已离开该群</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>
@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
@@ -2477,6 +2477,14 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<source>You have left the group</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load chat history</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database version (%1) is newer than we currently support (%2). Please upgrade qTox.</source>