|
|
@ -21,7 +21,7 @@ |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<source>Use slider to set the gain of your input device ranging from %1dB to %2dB.</source> |
|
|
|
<source>Use slider to set the gain of your input device ranging from %1dB to %2dB.</source> |
|
|
|
<translation>Выкарыстоўваць паўзунок для змянення ўзмацнення вашай прылады запісу ў дыяпазоне ад %1 дБ да %2 дБ.</translation> |
|
|
|
<translation>Карыстайцеся паўзунком для змянення ўзмацнення вашай прылады запісу ў дыяпазоне ад %1 дБ да %2 дБ.</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<source>Select region</source> |
|
|
|
<source>Select region</source> |
|
|
@ -29,7 +29,7 @@ |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<source>Screen %1</source> |
|
|
|
<source>Screen %1</source> |
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
|
<translation>Экран %1</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</context> |
|
|
|
</context> |
|
|
|
<context> |
|
|
|
<context> |
|
|
@ -40,7 +40,7 @@ |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<source>Use slider to set volume of your speakers.</source> |
|
|
|
<source>Use slider to set volume of your speakers.</source> |
|
|
|
<translation>Выкарыстоўвайце паўзунок для ўсталявання гучнасці дынамікаў.</translation> |
|
|
|
<translation>Карыстайцеся паўзунком для ўсталявання гучнасці дынамікаў.</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<source>Playback device</source> |
|
|
|
<source>Playback device</source> |
|
|
|