<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1132,6 +1089,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1132,6 +1089,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1881,6 +1850,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@@ -1881,6 +1850,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
<source>Update</source>
<translationtype="unfinished">تحديث</translation>
</message>
<message>
<source>Change password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished">تغيير كلمة المرور</translation>
</message>
<message>
<source>Set profile password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProfileImporter</name>
@ -1948,26 +1927,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -1948,26 +1927,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<comment>The title of a message box</comment>
<translation>تحديث</translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translation>الخادم لا يدعم Toxme</translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translation>يرجى المحاولة مرة اخرة بإستخدام اتصال HTTPS</translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translation>غير قادر على قراءة المشفر </translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translation>لقد عملت الكثير من الطلبات. انتظر ساعة وأعد المحاولة</translation>
@ -2004,14 +1967,6 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2004,14 +1967,6 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<source>That user does not exist</source>
<translation>هذا المستخدم غير موجود</translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
<translation>البحث الداخلي فشل</translation>
</message>
<message>
<source>Unknown error (%1)</source>
<translation>خطأ غير معروف (%1)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 here! Tox me maybe?</source>
<comment>Default message in Tox URI friend requests. Write something appropriate!</comment>
@ -2088,11 +2043,11 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2088,11 +2043,11 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<translation>مكالمة واردة...</translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<source>Problem with HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
@ -312,49 +312,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
@@ -312,49 +312,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Android</name>
<message>
<source>Form</source>
<translationtype="unfinished">Форма</translation>
</message>
<message>
<source>qTox</source>
<translationtype="unfinished">qTox</translation>
</message>
<message>
<source>Someone</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Someone else</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groupbot</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1137,6 +1094,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1137,6 +1094,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<extracomment>Text on proxy port label</extracomment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1875,6 +1844,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@@ -1875,6 +1844,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
<source>Update</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Change password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set profile password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProfileImporter</name>
@ -1993,30 +1972,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -1993,30 +1972,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<source>Version %1, %2</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
@ -2049,22 +2008,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2049,22 +2008,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<source>Tox ID not sent</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unknown error (%1)</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>%1 here! Tox me maybe?</source>
<comment>Default message in Tox URI friend requests. Write something appropriate!</comment>
@ -2088,6 +2035,14 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2088,6 +2035,14 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<comment>Desktop as a camera input for screen sharing</comment>
@ -315,49 +315,6 @@ může způsobovat problémy během videohovorů.</translation>
@@ -315,49 +315,6 @@ může způsobovat problémy během videohovorů.</translation>
<translation>Návrat k výchozímu nastavení</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Android</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Rámec</translation>
</message>
<message>
<source>qTox</source>
<translation>qTox</translation>
</message>
<message>
<source>Someone</source>
<translation>Někdo</translation>
</message>
<message>
<source>Someone else</source>
<translation>Někdo jiný</translation>
</message>
<message>
<source>Groupbot</source>
<translation>Skupina</translation>
</message>
<message>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation>Ten koho jsem si asi nepřidával</translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation>NASA manažer</translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1141,6 +1098,18 @@ se opět připojí.</translation>
@@ -1141,6 +1098,18 @@ se opět připojí.</translation>
<extracomment>Text on proxy port label</extracomment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1890,6 +1859,16 @@ Sdílejte je se svými přáteli, aby vás mohli kontaktovat.</translation>
@@ -1890,6 +1859,16 @@ Sdílejte je se svými přáteli, aby vás mohli kontaktovat.</translation>
@ -1150,6 +1097,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1150,6 +1097,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1891,6 +1850,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@@ -1891,6 +1850,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
<source>Update</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Change password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set profile password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProfileImporter</name>
@ -2024,30 +1993,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2024,30 +1993,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<comment>Desktop as a camera input for screen sharing</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
@ -2080,28 +2029,24 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2080,28 +2029,24 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<source>Tox ID not sent</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
<source>Error</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unknown error (%1)</source>
<source>qTox couldn't open your chat logs, they will be disabled.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Error</source>
<source>Problem with HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>qTox couldn't open your chat logs, they will be disabled.</source>
@ -321,59 +321,6 @@ Soll der Proxyserver ignoriert werden und eine Direktverbindung hergestellt werd
@@ -321,59 +321,6 @@ Soll der Proxyserver ignoriert werden und eine Direktverbindung hergestellt werd
@ -1165,6 +1112,18 @@ werden übertragen, sobald ihr beide online seid.</translation>
@@ -1165,6 +1112,18 @@ werden übertragen, sobald ihr beide online seid.</translation>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1917,6 +1876,16 @@ Teile sie einfach deinen Bekannten mit!</translation>
@@ -1917,6 +1876,16 @@ Teile sie einfach deinen Bekannten mit!</translation>
@ -2051,30 +2020,10 @@ Sie wird beim nächsten Neustart von qTox automatisch installiert.</translation>
@@ -2051,30 +2020,10 @@ Sie wird beim nächsten Neustart von qTox automatisch installiert.</translation>
<comment>Desktop as a camera input for screen sharing</comment>
<translation>Bildschirm</translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translation>Fehlerhafte Antwort.</translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translation>Kein Passwort als Antwort.</translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translation>Der Server unterstützt kein ToxMe.</translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translation>Du musst POST-Anfragen an /api senden.</translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translation>Bitte versuche es noch einmal mit einer HTTPS-Verbindung.</translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translation>Ich konnte deinen verschlüsselten Payload nicht lesen.</translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translation>Du machst zu viele Anfragen. Bitte versuche es in einer Stunde erneut.</translation>
@ -2107,22 +2056,10 @@ Sie wird beim nächsten Neustart von qTox automatisch installiert.</translation>
@@ -2107,22 +2056,10 @@ Sie wird beim nächsten Neustart von qTox automatisch installiert.</translation>
<source>Tox ID not sent</source>
<translation>Tox ID wurde nicht gesendet.</translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translation>Lookup ist gescheitert, weil die Server-Antwort ungültig war.</translation>
@ -2131,6 +2068,14 @@ Sie wird beim nächsten Neustart von qTox automatisch installiert.</translation>
@@ -2131,6 +2068,14 @@ Sie wird beim nächsten Neustart von qTox automatisch installiert.</translation>
<source>qTox couldn't open your chat logs, they will be disabled.</source>
<translation>qTox konnte deine Gesprächshistorie nicht öffnen. Das Speichern der Gespräche wird deaktiviert!</translation>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1138,6 +1095,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1138,6 +1095,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1876,6 +1845,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@@ -1876,6 +1845,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
<source>Update</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Change password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set profile password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProfileImporter</name>
@ -2009,30 +1988,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2009,30 +1988,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<source>Version %1, %2</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
@ -2065,28 +2024,24 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2065,28 +2024,24 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<source>Tox ID not sent</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
<source>Error</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unknown error (%1)</source>
<source>qTox couldn't open your chat logs, they will be disabled.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Error</source>
<source>Problem with HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>qTox couldn't open your chat logs, they will be disabled.</source>
@ -317,49 +317,6 @@ se pueden producir problemas con las videollamadas.</translation>
@@ -317,49 +317,6 @@ se pueden producir problemas con las videollamadas.</translation>
<translation>Restablecer configuración por defecto</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Android</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Plantilla</translation>
</message>
<message>
<source>qTox</source>
<translation>qTox</translation>
</message>
<message>
<source>Someone</source>
<translation>Alguien</translation>
</message>
<message>
<source>Someone else</source>
<translation>Alguien más</translation>
</message>
<message>
<source>Groupbot</source>
<translation>Groupbot</translation>
</message>
<message>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation>Esa persona que no recuerdo haber agregado</translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation>Director de la NASA</translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translation>Lorem</translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translation>Ipsum</translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translation>Dolor</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1143,6 +1100,18 @@ Hazlo sólo en caso de ser necesario.</translation>
@@ -1143,6 +1100,18 @@ Hazlo sólo en caso de ser necesario.</translation>
<source>Text formatting (Markdown):</source>
<translation>Formato de texto (Markdown):</translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1893,6 +1862,16 @@ Compártelo con tus amigos para poder comunicarte.</translation>
@@ -1893,6 +1862,16 @@ Compártelo con tus amigos para poder comunicarte.</translation>
@ -316,50 +316,6 @@ mis omakorda võib tekitada probleeme videokõnede pidamisel.</translation>
@@ -316,50 +316,6 @@ mis omakorda võib tekitada probleeme videokõnede pidamisel.</translation>
<translation>Taasta vaikeseaded</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Android</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Aken</translation>
</message>
<message>
<source>qTox</source>
<translatorcomment>qTox</translatorcomment>
<translation>qTox</translation>
</message>
<message>
<source>Someone</source>
<translation>Keegi</translation>
</message>
<message>
<source>Someone else</source>
<translation>Keegi teine</translation>
</message>
<message>
<source>Groupbot</source>
<translation>Grupirobot</translation>
</message>
<message>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation>See sell, kelle lisamine mulle ei meenu</translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation>NASA juht</translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translation>Lorem</translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translation>Ipsum</translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translation>Dolor</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1148,6 +1104,18 @@ Samas koormab väljalülitamine Toxi võrku, seega lülita välja vaid vajaduse
@@ -1148,6 +1104,18 @@ Samas koormab väljalülitamine Toxi võrku, seega lülita välja vaid vajaduse
<source>Select Markdown preference.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1899,6 +1867,16 @@ Sõpradega suhtlemiseks jaga seda nendega.</translation>
@@ -1899,6 +1867,16 @@ Sõpradega suhtlemiseks jaga seda nendega.</translation>
@ -315,49 +315,6 @@ Joskus yhteytesi ei välttämättä ole tarpeeksi hyvä korkeaa kuvanlaatua vart
@@ -315,49 +315,6 @@ Joskus yhteytesi ei välttämättä ole tarpeeksi hyvä korkeaa kuvanlaatua vart
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1138,6 +1095,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1138,6 +1095,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1878,6 +1847,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@@ -1878,6 +1847,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@ -315,49 +315,6 @@ ce qui peut conduire à des problèmes avec les appels vidéo.</translation>
@@ -315,49 +315,6 @@ ce qui peut conduire à des problèmes avec les appels vidéo.</translation>
<translation>Retour aux options par défaut</translation>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation>Ce type que je ne me rappelle pas avoir ajouté</translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation>Patron de la NASA</translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translation>Lorem</translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translation>Ipsum</translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translation>Dolor</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1141,6 +1098,18 @@ au lieu de se fermer.</translation>
@@ -1141,6 +1098,18 @@ au lieu de se fermer.</translation>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1892,6 +1861,16 @@ Partagez la avec vos amis pour pouvoir communiquer avec eux.</translation>
@@ -1892,6 +1861,16 @@ Partagez la avec vos amis pour pouvoir communiquer avec eux.</translation>
<source>Update</source>
<translationtype="unfinished">Mise à jour</translation>
</message>
<message>
<source>Change password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished">Changer de mot de passe</translation>
</message>
<message>
<source>Set profile password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProfileImporter</name>
@ -2026,30 +2005,10 @@ Elle sera installée au prochain démarrage de qTox.</translation>
@@ -2026,30 +2005,10 @@ Elle sera installée au prochain démarrage de qTox.</translation>
<source>Version %1, %2</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
@ -2082,28 +2041,24 @@ Elle sera installée au prochain démarrage de qTox.</translation>
@@ -2082,28 +2041,24 @@ Elle sera installée au prochain démarrage de qTox.</translation>
<source>Tox ID not sent</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
@ -1150,6 +1097,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1150,6 +1097,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1891,6 +1850,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@@ -1891,6 +1850,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
<source>Update</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Change password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set profile password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProfileImporter</name>
@ -2024,30 +1993,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2024,30 +1993,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<comment>Desktop as a camera input for screen sharing</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
@ -2080,28 +2029,24 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2080,28 +2029,24 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<source>Tox ID not sent</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
<source>Error</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unknown error (%1)</source>
<source>qTox couldn't open your chat logs, they will be disabled.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Error</source>
<source>Problem with HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>qTox couldn't open your chat logs, they will be disabled.</source>
@ -319,49 +319,6 @@ Ponekad vaša internetska veza nije dovoljno dobra da podnese visoku video kvali
@@ -319,49 +319,6 @@ Ponekad vaša internetska veza nije dovoljno dobra da podnese visoku video kvali
<translation>Vratite na zadane postavke</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Android</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Obrazac</translation>
</message>
<message>
<source>qTox</source>
<translation>qTox</translation>
</message>
<message>
<source>Someone</source>
<translation>Netko</translation>
</message>
<message>
<source>Someone else</source>
<translation>Netko drugi</translation>
</message>
<message>
<source>Groupbot</source>
<translation>Grupobot</translation>
</message>
<message>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation>Onaj tip kojeg sam zaboravio dofati</translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation>NASA menadžer</translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translation>Lorem</translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translation>Ipsum</translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translation>Dolor</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1144,6 +1101,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1144,6 +1101,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<extracomment>Text on proxy port label</extracomment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1887,6 +1856,16 @@ Dijelite ih sa svojim prijateljima kako biste komunicirali.</translation>
@@ -1887,6 +1856,16 @@ Dijelite ih sa svojim prijateljima kako biste komunicirali.</translation>
@ -2011,30 +1990,10 @@ Bit će instalirano prilikom ponovnog pokretanja.</translation>
@@ -2011,30 +1990,10 @@ Bit će instalirano prilikom ponovnog pokretanja.</translation>
<source>Version %1, %2</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
@ -2067,22 +2026,10 @@ Bit će instalirano prilikom ponovnog pokretanja.</translation>
@@ -2067,22 +2026,10 @@ Bit će instalirano prilikom ponovnog pokretanja.</translation>
<source>Tox ID not sent</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
@ -2101,6 +2048,14 @@ Bit će instalirano prilikom ponovnog pokretanja.</translation>
@@ -2101,6 +2048,14 @@ Bit će instalirano prilikom ponovnog pokretanja.</translation>
<comment>Desktop as a camera input for screen sharing</comment>
@ -315,49 +315,6 @@ ami a videóhívások problémáihoz vezethet.</translation>
@@ -315,49 +315,6 @@ ami a videóhívások problémáihoz vezethet.</translation>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation>Olyasvalaki, akit nem felejtek el hozzáadni</translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation>NASA menedzser</translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translation>Mégvalaki</translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translation>Gipsz Jakab</translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translation>Átlagpista</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1140,6 +1097,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1140,6 +1097,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<extracomment>Text on proxy port label</extracomment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1881,6 +1850,16 @@ Ossza ezt meg a partnerével a kommunikációhoz.</translation>
@@ -1881,6 +1850,16 @@ Ossza ezt meg a partnerével a kommunikációhoz.</translation>
@ -2005,30 +1984,10 @@ A frissítés a qTox újraindítása után fog települni.</translation>
@@ -2005,30 +1984,10 @@ A frissítés a qTox újraindítása után fog települni.</translation>
<source>Version %1, %2</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
@ -2061,22 +2020,10 @@ A frissítés a qTox újraindítása után fog települni.</translation>
@@ -2061,22 +2020,10 @@ A frissítés a qTox újraindítása után fog települni.</translation>
<source>Tox ID not sent</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unknown error (%1)</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Error</source>
<translationtype="unfinished">Hiba</translation>
@ -2095,6 +2042,14 @@ A frissítés a qTox újraindítása után fog települni.</translation>
@@ -2095,6 +2042,14 @@ A frissítés a qTox újraindítása után fog települni.</translation>
<comment>Desktop as a camera input for screen sharing</comment>
@ -316,49 +316,6 @@ Permettimi di aggiungerti alla mia lista contatti.</translation>
@@ -316,49 +316,6 @@ Permettimi di aggiungerti alla mia lista contatti.</translation>
<translation>Reimposta impostazioni di default</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Android</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<source>qTox</source>
<translation>qTox</translation>
</message>
<message>
<source>Someone</source>
<translation>Qualcuno</translation>
</message>
<message>
<source>Someone else</source>
<translation>Qualcun altro</translation>
</message>
<message>
<source>Groupbot</source>
<translation>Groupbot</translation>
</message>
<message>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation>Quel tipo che non mi ricordo di aver aggiunto</translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation>NASA manager</translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translation>Pippo</translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translation>Pluto</translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translation>Paperino</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1141,6 +1098,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1141,6 +1098,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1890,6 +1859,16 @@ Condividilo con chi vuoi comunicare.</translation>
@@ -1890,6 +1859,16 @@ Condividilo con chi vuoi comunicare.</translation>
@ -2020,30 +1999,10 @@ Permettimi di aggiungerti alla mia lista contatti.</translation>
@@ -2020,30 +1999,10 @@ Permettimi di aggiungerti alla mia lista contatti.</translation>
<source>Version %1, %2</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
@ -2076,22 +2035,10 @@ Permettimi di aggiungerti alla mia lista contatti.</translation>
@@ -2076,22 +2035,10 @@ Permettimi di aggiungerti alla mia lista contatti.</translation>
<source>Tox ID not sent</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
@ -2105,6 +2052,14 @@ Permettimi di aggiungerti alla mia lista contatti.</translation>
@@ -2105,6 +2052,14 @@ Permettimi di aggiungerti alla mia lista contatti.</translation>
<comment>Desktop as a camera input for screen sharing</comment>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1138,6 +1095,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1138,6 +1095,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Text formatting (Markdown):</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1885,6 +1854,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@@ -1885,6 +1854,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@ -316,49 +316,6 @@ Jei Jūsų interneto ryšys yra per prastas, turėsite keblumų su vaizdo skambu
@@ -316,49 +316,6 @@ Jei Jūsų interneto ryšys yra per prastas, turėsite keblumų su vaizdo skambu
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1895,6 +1864,16 @@ Nusiųskite ją tiems, su kuriais norite bendrauti.</translation>
@@ -1895,6 +1864,16 @@ Nusiųskite ją tiems, su kuriais norite bendrauti.</translation>
@ -2037,30 +2016,10 @@ Ji bus įdiegta paleidus qTox iš naujo.</translation>
@@ -2037,30 +2016,10 @@ Ji bus įdiegta paleidus qTox iš naujo.</translation>
<source>qTox couldn't open your chat logs, they will be disabled.</source>
<translation>qTox nepavyko atidaryti pokalbių žurnalo, todėl jis buvo išjungtas.</translation>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translation>Per daug užklausų. Pabandykite dar sykį po valandos</translation>
@ -2093,21 +2052,17 @@ Ji bus įdiegta paleidus qTox iš naujo.</translation>
@@ -2093,21 +2052,17 @@ Ji bus įdiegta paleidus qTox iš naujo.</translation>
<source>Tox ID not sent</source>
<translation>Tox ID neišsiųstas</translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translation>Užklausa nepavyko, nes serverio atsakas nesuprantamas</translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translation>Šio naudotojo nėra</translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
<translation>Vidinė klaida. Praneškite apie šį įvykį programuotojams</translation>
@ -315,49 +315,6 @@ wat tot problemen kan leiden met videogesprekken.</translation>
@@ -315,49 +315,6 @@ wat tot problemen kan leiden met videogesprekken.</translation>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation>Degene die ik me niet kan herinneren toegevoegd te hebben</translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation>NASA manager</translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translation>Lorem</translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translation>Ipsum</translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translation>Dolor</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1140,6 +1097,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1140,6 +1097,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<extracomment>Text on proxy port label</extracomment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1889,6 +1858,16 @@ Deel dit met je vrienden om te communiceren.</translation>
@@ -1889,6 +1858,16 @@ Deel dit met je vrienden om te communiceren.</translation>
@ -2013,30 +1992,10 @@ Deze zal geïnstalleerd worden wanneer qTox herstart.</translation>
@@ -2013,30 +1992,10 @@ Deze zal geïnstalleerd worden wanneer qTox herstart.</translation>
<source>Version %1, %2</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
@ -2069,22 +2028,10 @@ Deze zal geïnstalleerd worden wanneer qTox herstart.</translation>
@@ -2069,22 +2028,10 @@ Deze zal geïnstalleerd worden wanneer qTox herstart.</translation>
<source>Tox ID not sent</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unknown error (%1)</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Error</source>
<translationtype="unfinished">Fout</translation>
@ -2103,6 +2050,14 @@ Deze zal geïnstalleerd worden wanneer qTox herstart.</translation>
@@ -2103,6 +2050,14 @@ Deze zal geïnstalleerd worden wanneer qTox herstart.</translation>
<comment>Desktop as a camera input for screen sharing</comment>
@ -320,49 +320,6 @@ Det kan oppstå problemer med videosamtalene hvis du har valgt høyere videokval
@@ -320,49 +320,6 @@ Det kan oppstå problemer med videosamtalene hvis du har valgt høyere videokval
<translation>Reset til standardinstillinger</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Android</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Skjema</translation>
</message>
<message>
<source>qTox</source>
<translation>qTox</translation>
</message>
<message>
<source>Someone</source>
<translation>Noen</translation>
</message>
<message>
<source>Someone else</source>
<translation>Noen andre</translation>
</message>
<message>
<source>Groupbot</source>
<translation>Gruppebot</translation>
</message>
<message>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation>Den fyren jeg ikke husker jeg la til</translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation>NASA-sjefen</translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1146,6 +1103,18 @@ vil bli sent til de når de vises som pålogget til deg.</translation>
@@ -1146,6 +1103,18 @@ vil bli sent til de når de vises som pålogget til deg.</translation>
<extracomment>Text on proxy port label</extracomment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1893,6 +1862,16 @@ Del den med venner du vil kommunisere med.</translation>
@@ -1893,6 +1862,16 @@ Del den med venner du vil kommunisere med.</translation>
@ -2017,30 +1996,10 @@ Den vil bli installert når qTox restarter.</translation>
@@ -2017,30 +1996,10 @@ Den vil bli installert når qTox restarter.</translation>
<source>Version %1, %2</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
@ -2073,22 +2032,10 @@ Den vil bli installert når qTox restarter.</translation>
@@ -2073,22 +2032,10 @@ Den vil bli installert når qTox restarter.</translation>
<source>Tox ID not sent</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
@ -2107,6 +2054,14 @@ Den vil bli installert når qTox restarter.</translation>
@@ -2107,6 +2054,14 @@ Den vil bli installert når qTox restarter.</translation>
<comment>Desktop as a camera input for screen sharing</comment>
@ -324,50 +324,6 @@ co może spowodować problemy z połączeniami wideo.</translation>
@@ -324,50 +324,6 @@ co może spowodować problemy z połączeniami wideo.</translation>
<translation>Reset do domyślnych ustawień</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Android</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Formularz</translation>
</message>
<message>
<source>qTox</source>
<translation>qTox</translation>
</message>
<message>
<source>Someone</source>
<translatorcomment>really?</translatorcomment>
<translation>Ktoś</translation>
</message>
<message>
<source>Someone else</source>
<translation>Ktoś inne</translation>
</message>
<message>
<source>Groupbot</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation>Ten kogo nie pamiętam, że dodałem/am</translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation>Manadżer NASA</translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translation>Ipsum</translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translation>Dolor</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1951,6 +1907,16 @@ Podziel się tym ze znajomymi by się komunikować.</translation>
@@ -1951,6 +1907,16 @@ Podziel się tym ze znajomymi by się komunikować.</translation>
@ -2090,30 +2056,10 @@ Zostanie zainstalowana po restarcie qToxa.</translation>
@@ -2090,30 +2056,10 @@ Zostanie zainstalowana po restarcie qToxa.</translation>
<source>Version %1, %2</source>
<translation>Wersja %1, %2</translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translation>Niepoprawna odpowiedź</translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translation>Brak hasła w odpowiedzi</translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translation>Ten serwer nie wspiera Toxme</translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translationtype="unfinished">Musisz wysłać zapytanie POST do /api</translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished">Proszę spróbować użyć połączenia HTTPS</translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translationtype="unfinished">Nie powiodło się odszyfrowanie payload??</translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translation>Wysyłasz zbyt wiele zapytań. Poczekaj godzinę i spróbuj ponownie</translation>
@ -2146,22 +2092,10 @@ Zostanie zainstalowana po restarcie qToxa.</translation>
@@ -2146,22 +2092,10 @@ Zostanie zainstalowana po restarcie qToxa.</translation>
<source>Tox ID not sent</source>
<translation>Nie wysłano Tox ID</translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translation>Zapytanie nie powiodło się z winy serwera. Nieznany problem</translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translation>Ten użytkownik nie istnieje</translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
@ -2170,6 +2104,14 @@ Zostanie zainstalowana po restarcie qToxa.</translation>
@@ -2170,6 +2104,14 @@ Zostanie zainstalowana po restarcie qToxa.</translation>
<source>qTox couldn't open your chat logs, they will be disabled.</source>
<translation>qTox nie był w stanie otworzyć Twojej historii, zostanie ona wyłączona.</translation>
@ -314,49 +314,6 @@ Eventualmente sua conexão pode não ser suficiente para uma qualiade de vídeo
@@ -314,49 +314,6 @@ Eventualmente sua conexão pode não ser suficiente para uma qualiade de vídeo
<translation>Restaurar às configurações padrão</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Android</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Planilha</translation>
</message>
<message>
<source>qTox</source>
<translation>qTox</translation>
</message>
<message>
<source>Someone</source>
<translation>Alguém</translation>
</message>
<message>
<source>Someone else</source>
<translation>Mais alguém</translation>
</message>
<message>
<source>Groupbot</source>
<translationtype="unfinished">Bot do grupo</translation>
</message>
<message>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation>Aquela pessoa que não lembro de ter adicionado</translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation>Diretor da NASA</translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translation>Lorem</translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translation>Ipsum</translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translation>Dolor</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1139,6 +1096,18 @@ desconectados serão enviadas assim que eles aparecerem contectados para você.<
@@ -1139,6 +1096,18 @@ desconectados serão enviadas assim que eles aparecerem contectados para você.<
<extracomment>Text on proxy port label</extracomment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1885,6 +1854,16 @@ Compartilhe com seus contatos para se comunicar.</translation>
@@ -1885,6 +1854,16 @@ Compartilhe com seus contatos para se comunicar.</translation>
<translationtype="unfinished">Mudar a senha</translation>
</message>
<message>
<source>Set profile password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProfileImporter</name>
@ -2009,30 +1988,10 @@ Ela será instalada quando o qTox for reiniciado.</translation>
@@ -2009,30 +1988,10 @@ Ela será instalada quando o qTox for reiniciado.</translation>
<source>Version %1, %2</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
@ -2065,22 +2024,10 @@ Ela será instalada quando o qTox for reiniciado.</translation>
@@ -2065,22 +2024,10 @@ Ela será instalada quando o qTox for reiniciado.</translation>
<source>Tox ID not sent</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unknown error (%1)</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Error</source>
<translationtype="unfinished">Erro</translation>
@ -2099,6 +2046,14 @@ Ela será instalada quando o qTox for reiniciado.</translation>
@@ -2099,6 +2046,14 @@ Ela será instalada quando o qTox for reiniciado.</translation>
<comment>Desktop as a camera input for screen sharing</comment>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation>Парень, которого я не добавлял</translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation>Менеджер НАСА</translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translation>Ipsum</translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translation>Dolor</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1151,6 +1108,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1151,6 +1108,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Text formatting (Markdown):</source>
<translation>Форматирование текста (Markdown):</translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1902,6 +1871,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@@ -1902,6 +1871,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@ -315,49 +315,6 @@ in zato lahko pride do problemov pri video pogovorih.</translation>
@@ -315,49 +315,6 @@ in zato lahko pride do problemov pri video pogovorih.</translation>
<translation>Ponastavi na začetne nastavitve</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Android</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Nastavitve</translation>
</message>
<message>
<source>qTox</source>
<translation>qTox</translation>
</message>
<message>
<source>Someone</source>
<translation>Nekdo</translation>
</message>
<message>
<source>Someone else</source>
<translation>Nekdo drug</translation>
</message>
<message>
<source>Groupbot</source>
<translation>Skupinski robot</translation>
</message>
<message>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation>Ne spomnim se zakaj sem dodal</translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation>NASA vodja</translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translation>Lorem</translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translation>Ipsum</translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translation>Dolor</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1144,6 +1101,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1144,6 +1101,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<extracomment>Text on proxy port label</extracomment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1888,6 +1857,16 @@ Deli jo z ljudmi, ki jih želiš dodati med stike.</translation>
@@ -1888,6 +1857,16 @@ Deli jo z ljudmi, ki jih želiš dodati med stike.</translation>
@ -311,49 +311,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
@@ -311,49 +311,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Android</name>
<message>
<source>Form</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>qTox</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Someone</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Someone else</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groupbot</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1134,6 +1091,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1134,6 +1091,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<extracomment>Text on proxy port label</extracomment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1873,6 +1842,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@@ -1873,6 +1842,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
<source>Update</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Change password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set profile password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProfileImporter</name>
@ -1991,30 +1970,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -1991,30 +1970,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<source>Version %1, %2</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
@ -2047,22 +2006,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2047,22 +2006,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<source>Tox ID not sent</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unknown error (%1)</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>%1 here! Tox me maybe?</source>
<comment>Default message in Tox URI friend requests. Write something appropriate!</comment>
@ -2086,6 +2033,14 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2086,6 +2033,14 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<comment>Desktop as a camera input for screen sharing</comment>
@ -318,49 +318,6 @@ Fakat daha iyi bir internet bağlantısına ihtiyacınız olacaktır.
@@ -318,49 +318,6 @@ Fakat daha iyi bir internet bağlantısına ihtiyacınız olacaktır.
<translation>Varsayılana ayarla</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Android</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<source>qTox</source>
<translation>qTox</translation>
</message>
<message>
<source>Someone</source>
<translation>Bir kimse</translation>
</message>
<message>
<source>Someone else</source>
<translation>Başka bir kimse</translation>
</message>
<message>
<source>Groupbot</source>
<translation>Grup robotu</translation>
</message>
<message>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
@ -1140,6 +1097,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1140,6 +1097,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1879,6 +1848,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@@ -1879,6 +1848,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@ -323,49 +323,6 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n
@@ -323,49 +323,6 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n
<translation>Скинути на типові значення</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Android</name>
<message>
<source>Form</source>
<translationtype="unfinished">Form</translation>
</message>
<message>
<source>qTox</source>
<translation>qTox</translation>
</message>
<message>
<source>Someone</source>
<translation>Хтось</translation>
</message>
<message>
<source>Someone else</source>
<translation>Хтось інший</translation>
</message>
<message>
<source>Groupbot</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translation>Менеджер NASA</translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1148,6 +1105,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1148,6 +1105,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1901,6 +1870,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@@ -1901,6 +1870,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@ -2027,30 +2006,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2027,30 +2006,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian noun can't mean a verb (like "call" for noun and verb in English)</translatorcomment>
<translation>Привіт, я %1! Додай мене в свій список контактів, будь ласка.</translation>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translation>Сервер не підтримує Toxme</translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translation>Ви повинні відправити POST-запит до /api</translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translation>Спробуйте ще раз, використовуючи HTTPS-з'єднання, будь ласка</translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translation>Я не міг прочитати Ваш зашифрований трафік</translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translation>Ви відправляєте забагато запитів. Зачекайте годинку та спробуйте ще раз</translation>
@ -2083,22 +2042,10 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n
@@ -2083,22 +2042,10 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n
<source>Tox ID not sent</source>
<translation>Tox ID не надіслано</translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translation>Пошук завершився невдало, тому що сервер надіслав некоректні дані</translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translation>Такого користувача не існує</translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
<translation>Внутрішня помилка пошуку. Будь ласка, повідомте про помилку</translation>
</message>
<message>
<source>Unknown error (%1)</source>
<translation>Невідома помилка (%1)</translation>
</message>
<message>
<source>Error</source>
<translation>Помилка</translation>
@ -2118,6 +2065,14 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n
@@ -2118,6 +2065,14 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n
<translatorcomment>I think in this case more appropriate is "Екран" which means "Screen"</translatorcomment>
@ -316,49 +316,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
@@ -316,49 +316,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
<translation>恢复默认设置</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Android</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>qTox</translation>
</message>
<message>
<source>qTox</source>
<translation>qTox</translation>
</message>
<message>
<source>Someone</source>
<translation>某人</translation>
</message>
<message>
<source>Someone else</source>
<translation>其他人</translation>
</message>
<message>
<source>Groupbot</source>
<translation>#群聊机器人</translation>
</message>
<message>
<source>That guy who I don't remember adding</source>
<translation>我不记得添加过他</translation>
</message>
<message>
<source>NASA manager</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lorem</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ipsum</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dolor</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatForm</name>
<message>
@ -1138,6 +1095,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
@@ -1138,6 +1095,18 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<comment>toolTip for Faux offline messaging setting</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don't show formatting characters</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericChatForm</name>
@ -1883,6 +1852,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
@@ -1883,6 +1852,16 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
<source>Register</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Change password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished">更改密码</translation>
</message>
<message>
<source>Set profile password</source>
<comment>button text</comment>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProfileImporter</name>
@ -1993,30 +1972,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -1993,30 +1972,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<source>Resizing</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No password in response</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server doesn't support Toxme</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must send POST requests to /api</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please try again using a HTTPS connection</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I was unable to read your encrypted payload</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You're making too many requests. Wait an hour and try again</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
@ -2049,22 +2008,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2049,22 +2008,10 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
<source>Tox ID not sent</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lookup failed because the server replied with invalid data</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That user does not exist</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Internal lookup error. Please file a bug</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unknown error (%1)</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>%1 here! Tox me maybe?</source>
<comment>Default message in Tox URI friend requests. Write something appropriate!</comment>
@ -2097,6 +2044,14 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
@@ -2097,6 +2044,14 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>