|
|
@ -2502,23 +2502,23 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source> |
|
|
|
<name>RemoveChatDialog</name> |
|
|
|
<name>RemoveChatDialog</name> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<source>Remove friend</source> |
|
|
|
<source>Remove friend</source> |
|
|
|
<translation type="unfinished">删除好友</translation> |
|
|
|
<translation>删除好友</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<source>Remove all chat history with the friend if set</source> |
|
|
|
<source>Remove all chat history with the friend if set</source> |
|
|
|
<translation type="unfinished">如果设置则删除与该好友的所有聊天历史记录</translation> |
|
|
|
<translation>如果设置,则删除与该好友的所有聊天历史记录</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<source>Also remove chat history</source> |
|
|
|
<source>Also remove chat history</source> |
|
|
|
<translation type="unfinished">同时删除聊天历史记录</translation> |
|
|
|
<translation>同样删除聊天历史记录</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<source>Are you sure you want to remove %1 from your contacts list?</source> |
|
|
|
<source>Are you sure you want to remove %1 from your contacts list?</source> |
|
|
|
<translation type="unfinished">您确定想要从联系人名单中删除 %1 吗?</translation> |
|
|
|
<translation>你确定想要从联系人名单中删除 %1 吗?</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<source>Remove</source> |
|
|
|
<source>Remove</source> |
|
|
|
<translation type="unfinished">移除</translation> |
|
|
|
<translation>删除</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</context> |
|
|
|
</context> |
|
|
|
<context> |
|
|
|
<context> |
|
|
|