mark 4.2 RC release + update translations

data/resources/StringResources.fr.resx

@@ -4973,6 +4973,9 @@ Soit ils n'existent pas, soit le document Wix n'est pas pour WiX 3.0 et l'espace
   <data name="MainWindow.Windows.Debug.LocalVariables.CopyToClipboard" xml:space="preserve">
     <value>Copier la valeur dans le presse-papier</value>
   </data>
+  <data name="MainWindow.Windows.Debug.LocalVariables.NameColumn" xml:space="preserve">
+    <value>Nom</value>
+  </data>
   <data name="MainWindow.Windows.Debug.LocalVariables.NonPublicMembers" xml:space="preserve">
     <value>Membres non publics</value>
   </data>
@@ -4994,6 +4997,12 @@ Soit ils n'existent pas, soit le document Wix n'est pas pour WiX 3.0 et l'espace
   <data name="MainWindow.Windows.Debug.LocalVariables.StaticMembers" xml:space="preserve">
     <value>Membres statiques</value>
   </data>
+  <data name="MainWindow.Windows.Debug.LocalVariables.TypeColumn" xml:space="preserve">
+    <value>Type</value>
+  </data>
+  <data name="MainWindow.Windows.Debug.LocalVariables.ValueColumn" xml:space="preserve">
+    <value>Valeur</value>
+  </data>
   <data name="MainWindow.Windows.Debug.MemoryPad" xml:space="preserve">
     <value>Mémoire</value>
   </data>
@@ -5369,6 +5378,9 @@ Soit ils n'existent pas, soit le document Wix n'est pas pour WiX 3.0 et l'espace
   <data name="OpenFileTabEventHandler.FileContainingFolderInExplorer" xml:space="preserve">
     <value>Ouvrir le répertoire dans l'explorateur</value>
   </data>
+  <data name="OpenFileTabEventHandler.OpenCommandPromptHere" xml:space="preserve">
+    <value>Ouvrir une invite de commande ici</value>
+  </data>
   <data name="ProjectBrowser.Toolbar.CollapseAll" xml:space="preserve">
     <value>Réduire tous les noeuds</value>
   </data>
@@ -5504,6 +5516,9 @@ Soit ils n'existent pas, soit le document Wix n'est pas pour WiX 3.0 et l'espace
   <data name="ProjectComponent.ContextMenu.RunProject" xml:space="preserve">
     <value>Lance&amp;r projet</value>
   </data>
+  <data name="ProjectComponent.ContextMenu.RunProjectWithoutDebugger" xml:space="preserve">
+    <value>Exécuter ce projet sans débogueur</value>
+  </data>
   <data name="ProjectComponent.ContextMenu.SetAsStartupProject" xml:space="preserve">
     <value>Définir comme projet de dém&amp;arrage</value>
   </data>

data/resources/StringResources.nl.resx

@@ -5380,6 +5380,9 @@ Microsoft.Tools.WindowsInstallerXml.Extenties.NetFxCompiler, WixNetFxExtentie</v
   <data name="OpenFileTabEventHandler.FileContainingFolderInExplorer" xml:space="preserve">
     <value>Open de document bevattende map in de Explorer</value>
   </data>
+  <data name="OpenFileTabEventHandler.OpenCommandPromptHere" xml:space="preserve">
+    <value>Open hier de commando prompt</value>
+  </data>
   <data name="ProjectBrowser.Toolbar.CollapseAll" xml:space="preserve">
     <value>Alle knooppunten invouwen</value>
   </data>
@@ -5515,6 +5518,9 @@ Microsoft.Tools.WindowsInstallerXml.Extenties.NetFxCompiler, WixNetFxExtentie</v
   <data name="ProjectComponent.ContextMenu.RunProject" xml:space="preserve">
     <value>P&amp;roject starten</value>
   </data>
+  <data name="ProjectComponent.ContextMenu.RunProjectWithoutDebugger" xml:space="preserve">
+    <value>Project uitvoeren zonder foutopsporing</value>
+  </data>
   <data name="ProjectComponent.ContextMenu.SetAsStartupProject" xml:space="preserve">
     <value>Als startproject instellen.</value>
   </data>

src/Main/GlobalAssemblyInfo.template

@@ -30,7 +30,7 @@ internal static class RevisionClass
 	public const string Minor = "2";
 	public const string Build = "0";
 	public const string Revision = "$INSERTREVISION$";
-	public const string VersionName = "Beta 2";
+	public const string VersionName = "RC";
 	
 	public const string FullVersion = Major + "." + Minor + "." + Build + ".$INSERTREVISION$$INSERTBRANCHPOSTFIX$$INSERTVERSIONNAMEPOSTFIX$";
 }