@ -1865,6 +1865,9 @@ Wollen Sie die neue Datei zum Projekt ${CurrentProjectName} hinzufügen?</value>
@@ -1865,6 +1865,9 @@ Wollen Sie die neue Datei zum Projekt ${CurrentProjectName} hinzufügen?</value>
<value>"Nur eigenen Code"-Feature aktivieren</value>
</data>
@ -2096,6 +2099,9 @@ Wollen Sie die neue Datei zum Projekt ${CurrentProjectName} hinzufügen?</value>
@@ -2096,6 +2099,9 @@ Wollen Sie die neue Datei zum Projekt ${CurrentProjectName} hinzufügen?</value>
@ -2177,6 +2183,9 @@ Wollen Sie die neue Datei zum Projekt ${CurrentProjectName} hinzufügen?</value>
@@ -2177,6 +2183,9 @@ Wollen Sie die neue Datei zum Projekt ${CurrentProjectName} hinzufügen?</value>
@ -3305,6 +3317,9 @@ Bitte stellen Sie den Pfad zur NAnt-Anwendung in den SharpDevelop-Optionen ein.<
@@ -3305,6 +3317,9 @@ Bitte stellen Sie den Pfad zur NAnt-Anwendung in den SharpDevelop-Optionen ein.<
@ -3368,6 +3383,9 @@ Bitte stellen Sie den Pfad zur NAnt-Anwendung in den SharpDevelop-Optionen ein.<
@@ -3368,6 +3383,9 @@ Bitte stellen Sie den Pfad zur NAnt-Anwendung in den SharpDevelop-Optionen ein.<
@ -3770,6 +3788,9 @@ wurde außerhalb der Applikation geändert. Wollen Sie die Datei neu laden?</val
@@ -3770,6 +3788,9 @@ wurde außerhalb der Applikation geändert. Wollen Sie die Datei neu laden?</val
<value>Konnte den Designer nicht laden. Prüfen Sie den Sourcecode auf Syntaxfehler und stellen Sie sicher, dass alle Referenzen verfügbar sind.</value>
<value>Ein oder mehrere Fehler traten auf, beim Versuch den Designer-Inhalt zu erneuern. Ein Grund dafür könnte eine unbehandelte Ausnahme in Benutzer-/Dritthersteller-Komponenten, die auf dem Control/der Form verwendet werden, sein.</value>
<value>Konnte Sidebar Komponentenbibliothek nicht laden.
Keine Windows Forms Komponenten werden verfügbar sein, bitte konfigurieren Sie den Sidebar manuell.
@ -4054,6 +4075,9 @@ Grund: Der Wert zu dem zurückgesetzt werden soll ist ungültig weil sich eine a
@@ -4054,6 +4075,9 @@ Grund: Der Wert zu dem zurückgesetzt werden soll ist ungültig weil sich eine a
@ -4087,6 +4111,14 @@ Grund: Der Wert zu dem zurückgesetzt werden soll ist ungültig weil sich eine a
@@ -4087,6 +4111,14 @@ Grund: Der Wert zu dem zurückgesetzt werden soll ist ungültig weil sich eine a
<value>Diese Projektmappe wurde mit einer vorherigen Version von SharpDevelop erstellt. Sie möchten sie vielleicht aktualisieren, um neue Sprach- und Framework-Features verwenden zu können.</value>
</data>
@ -4148,6 +4180,48 @@ In "Optionen->Visueller Stil" kann die Sprachumgebung neu eingestellt werden.
@@ -4148,6 +4180,48 @@ In "Optionen->Visueller Stil" kann die Sprachumgebung neu eingestellt werden.
<value>Es wurde kein extern Programm oder URL zum Start angegeben. Bitte prüfen Sie die Webserver-Einstellungen in den Projekteigenschaften auf der Registerkarte "Web".</value>
<value>Sie können nicht zu einer Funktion ohne Debug-Symbole wechseln. Entweder kompilieren Sie sie mit Debug-Symbolen erneut oder aktivieren "Code ohne Symbole dekompilieren" in den Optionen.</value>
<value>You cannot switch to a thread paused at a function without debug symbols. Either recompile it with symbols or enable "Decompile code without symbols" in the options.</value>
@ -6166,6 +6264,9 @@ SharpDevelop 2 kompiliert Ressourcendateien anders: der Ressourcenname ist nicht
@@ -6166,6 +6264,9 @@ SharpDevelop 2 kompiliert Ressourcendateien anders: der Ressourcenname ist nicht
@ -6331,6 +6432,9 @@ SharpDevelop 2 kompiliert Ressourcendateien anders: der Ressourcenname ist nicht
@@ -6331,6 +6432,9 @@ SharpDevelop 2 kompiliert Ressourcendateien anders: der Ressourcenname ist nicht
@ -1997,15 +1997,6 @@ Para crear/manipular un objeto ActiveX/COM, arrastre una clase de un Control/Bib
@@ -1997,15 +1997,6 @@ Para crear/manipular un objeto ActiveX/COM, arrastre una clase de un Control/Bib
@ -2012,15 +2012,6 @@ Voulez-vous ajouter le nouveau fichier au projet ${CurrentProjectName}?</value>
@@ -2012,15 +2012,6 @@ Voulez-vous ajouter le nouveau fichier au projet ${CurrentProjectName}?</value>
@ -2011,15 +2011,6 @@ Vuoi aggiungere il nuovo file al progetto ${CurrentProjectName}?</value>
@@ -2011,15 +2011,6 @@ Vuoi aggiungere il nuovo file al progetto ${CurrentProjectName}?</value>
@ -1868,6 +1868,9 @@ Wilt u het nieuwe bestand toevoegen aan project ${CurrentProjectName}?</value>
@@ -1868,6 +1868,9 @@ Wilt u het nieuwe bestand toevoegen aan project ${CurrentProjectName}?</value>
<value>Stap naar 'Alleen mijn code' kenmerk</value>
</data>
@ -2018,15 +2021,6 @@ Wilt u het nieuwe bestand toevoegen aan project ${CurrentProjectName}?</value>
@@ -2018,15 +2021,6 @@ Wilt u het nieuwe bestand toevoegen aan project ${CurrentProjectName}?</value>
<value>Een of meer fouten traden op bij het spoelen van de designer inhoud.Dit kan te wijten zijn aan een niet-afgehandelde uitzondering in een aangepaste/thitd party component op het formulier/besturingselement.</value>
<value>Kan de zijkolom Component bibliotheek niet laden. Er zijn geen Windows Forms componenten beschikbaar, stel aub zijkolom handmatig in. (Rechts klikken op een zijkolom categorie -> Zijkolom instellen)</value>
</data>
@ -4068,6 +4065,9 @@ Alleen letters, getallen, spatie, '.' of '_' zijn toegestaan.</value>
@@ -4068,6 +4065,9 @@ Alleen letters, getallen, spatie, '.' of '_' zijn toegestaan.</value>
@ -4189,7 +4189,7 @@ Ga naar 'Opties->Vormgeving' en wijzig de momentele taal ambience.</value>
@@ -4189,7 +4189,7 @@ Ga naar 'Opties->Vormgeving' en wijzig de momentele taal ambience.</value>
<value>ASP.NET/IIS (Express) werker proces ({0}) werd niet gevonden.</value>
<value>Wisselen naar een functie zonder symbolen zonder dat de gedecompileerde code opties zijn ingeschakeld.</value>
<value>Kan niet wisselen naar een functie zonder debug symbolen, tenzij hercompileren wordt uitgevoerd en de optie "Decompileer code zonder symbolen" is ingeschakeld.</value>
@ -2001,15 +2001,6 @@ Para criar/manipular um objeto ActiveX/COM, arraste uma classe contida em um Typ
@@ -2001,15 +2001,6 @@ Para criar/manipular um objeto ActiveX/COM, arraste uma classe contida em um Typ
@ -1927,6 +1927,9 @@ Do you want to add the new file to the project ${CurrentProjectName}?</value>
@@ -1927,6 +1927,9 @@ Do you want to add the new file to the project ${CurrentProjectName}?</value>
<value>Use 'Just My Code' feature for stepping</value>
</data>
@ -2086,15 +2089,6 @@ system. I don't think that it needs translation.</comment>
@@ -2086,15 +2089,6 @@ system. I don't think that it needs translation.</comment>
@ -4292,6 +4286,9 @@ Only letters, digits, space, '.' or '_' are allowed.</value>
@@ -4292,6 +4286,9 @@ Only letters, digits, space, '.' or '_' are allowed.</value>
<comment>Button text to keep old solution open</comment>
@ -4422,7 +4419,7 @@ Goto 'Options->Visual Style' and change the current language ambience.</value
@@ -4422,7 +4419,7 @@ Goto 'Options->Visual Style' and change the current language ambience.</value
<value>ASP.NET/IIS (Express) worker process ({0}) was not found.</value>
@ -5085,7 +5082,7 @@ Unable to find 'WelcomeDialogId' in Dialogs.wxs</comment>
@@ -5085,7 +5082,7 @@ Unable to find 'WelcomeDialogId' in Dialogs.wxs</comment>
<value>You cannot switch to a function without symbols.</value>
<value>You cannot switch to a function without symbols without enabling decompiled code options.</value>
<value>You cannot switch to a function without debug symbols. Either recompile it with symbols or enable "Decompile code without symbols" in the options.</value>
@ -6831,7 +6828,7 @@ The resources files have been renamed/moved accordingly.</value>
@@ -6831,7 +6828,7 @@ The resources files have been renamed/moved accordingly.</value>
Siegfried Pammer
13 years ago