pimhwang
/
SharpDevelop
mirror of https://github.com/icsharpcode/SharpDevelop.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Updated string resources.

pull/406/head
Andreas Weizel 11 years ago
parent
076db75d57
commit
b0c8e62d2d
4 changed files with 157 additions and 2 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 57
      data/resources/StringResources.fr.resx
  2. 24
      data/resources/StringResources.it.resx
  3. 51
      data/resources/StringResources.nl.resx
  4. 27
      data/resources/StringResources.resx

57
data/resources/StringResources.fr.resx
Unescape View File

@ -1536,6 +1536,30 @@ Pour créer ou manipuler un objet ActiveX/COM, déplcaer une classe depuis TypeL @@ -1536,6 +1536,30 @@ Pour créer ou manipuler un objet ActiveX/COM, déplcaer une classe depuis TypeL
<data name="CQA.MainWindow.FormTitle" xml:space="preserve">
<value>Analyse Qualité du Code</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.AutoFormat" xml:space="preserve">
<value>Formater automatiquement le code</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.DefaultOptionReference" xml:space="preserve">
<value>(défaut)</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.GlobalOptionReference" xml:space="preserve">
<value>(global)</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.NoPresetSelectedMessage" xml:space="preserve">
<value>Aucun choix de formatage sélectionné!</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.PresetOverwriteQuestion" xml:space="preserve">
<value>Voulez-vous réinitialiser toutes les options de formatage?</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.ProjectOptionReference" xml:space="preserve">
<value>(projet)</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.ResetTo" xml:space="preserve">
<value>Réinitialiser à:</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.SolutionOptionReference" xml:space="preserve">
<value>(solution)</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.GenerateNewHandlerInstructions" xml:space="preserve">
<value>Insérer une réference vers la méthode explicite; appuyer de nouveau sur tab ou enter pour insérer un nouveau template de méthode.</value>
</data>
@ -1976,6 +2000,15 @@ Voulez-vous ajouter le nouveau fichier au projet ${CurrentProjectName}?</value> @@ -1976,6 +2000,15 @@ Voulez-vous ajouter le nouveau fichier au projet ${CurrentProjectName}?</value>
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.CodeCompletion.SaveItemCountBeforeNumber" xml:space="preserve">
<value>Enregistrer</value>
</data>
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.CodeCompletion.TooltipLinkTarget" xml:space="preserve">
<value>Les liens avec les info-bulles doivent aller vers</value>
</data>
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.CodeCompletion.TooltipLinkTargetDefinition" xml:space="preserve">
<value>Definition dans le code source</value>
</data>
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.CodeCompletion.TooltipLinkTargetDocumentation" xml:space="preserve">
<value>Documentation (si disponible)</value>
</data>
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.CodeCompletion.UseDataUsageCache" xml:space="preserve">
<value>Présélectionne les membres les plus utilisés</value>
</data>
@ -2348,6 +2381,9 @@ Voulez-vous ajouter le nouveau fichier au projet ${CurrentProjectName}?</value> @@ -2348,6 +2381,9 @@ Voulez-vous ajouter le nouveau fichier au projet ${CurrentProjectName}?</value>
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.TextEditor.Markers.HighlightBracketCheckBox" xml:space="preserve">
<value>Accolades en surbrillance</value>
</data>
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.TextEditor.Markers.HighlightCurrentLineCheckBox" xml:space="preserve">
<value>Surligner la ligne actuelle</value>
</data>
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.TextEditor.Markers.HighlightSymbolCheckBox" xml:space="preserve">
<value>Surligner symboles</value>
</data>
@ -3314,9 +3350,15 @@ Vous pouvez aussi choisir de stocker la configuration dans le fichier .user-file @@ -3314,9 +3350,15 @@ Vous pouvez aussi choisir de stocker la configuration dans le fichier .user-file
<data name="ICSharpCode.CodeCoverage.CodeNotCovered" xml:space="preserve">
<value>Code non couvert</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.CodeCoverage.CodePartCovered" xml:space="preserve">
<value>Code partiellement couvert</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.CodeCoverage.Column" xml:space="preserve">
<value>Colonne</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.CodeCoverage.Content" xml:space="preserve">
<value>Contenu</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.CodeCoverage.DisplayOptions" xml:space="preserve">
<value>Afficher les options</value>
</data>
@ -4294,6 +4336,9 @@ Utilisez seulement des lettres, chiffres, espace, '.' ou '_'.</value> @@ -4294,6 +4336,9 @@ Utilisez seulement des lettres, chiffres, espace, '.' ou '_'.</value>
<data name="ICSharpCode.SharpDevelop.Project.SolutionAlteredExternallyMessage" xml:space="preserve">
<value>La solution a été modifiée hors de SharpDevelop.</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.SharpDevelop.Project.SolutionFormattingOptions.Title" xml:space="preserve">
<value>Options de formatage de solution</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.SharpDevelop.Project.UpgradeView.ChangeCompilerVersionLabel" xml:space="preserve">
<value>Convertir les projets sélectionnés vers:</value>
</data>
@ -6092,6 +6137,12 @@ Soit ils n'existent pas, soit le document Wix n'est pas pour WiX 3.0 et l'espace @@ -6092,6 +6137,12 @@ Soit ils n'existent pas, soit le document Wix n'est pas pour WiX 3.0 et l'espace
<data name="SharpDevelop.Refactoring.ClassesDerivingFrom" xml:space="preserve">
<value>Classes dérivant de ${Name}</value>
</data>
<data name="SharpDevelop.Refactoring.ClipboardRingCommand" xml:space="preserve">
<value>Coller depuis le presse-papier circulaire...</value>
</data>
<data name="SharpDevelop.Refactoring.ClipboardRingEmpty" xml:space="preserve">
<value>Le presse-papier circulaire est vide</value>
</data>
<data name="SharpDevelop.Refactoring.ConvertToAutomaticProperty" xml:space="preserve">
<value>Convertir en propriété automatique</value>
</data>
@ -6567,6 +6618,12 @@ Les fichiers de resources ont été renommés/déplacés en conséquence.</value @@ -6567,6 +6618,12 @@ Les fichiers de resources ont été renommés/déplacés en conséquence.</value
<data name="StatusBarService.CursorStatusBarPanelText" xml:space="preserve">
<value>li. ${Line} col. ${Column} car. ${Character}</value>
</data>
<data name="StatusBarService.SelectionStatusBarPanelTextMulti" xml:space="preserve">
<value>longueur ${Rows} * ${Cols} (${Total})</value>
</data>
<data name="StatusBarService.SelectionStatusBarPanelTextSingle" xml:space="preserve">
<value>longueur ${Length}</value>
</data>
<data name="Templates.File.Categories.Misc" xml:space="preserve">
<value>Divers</value>
</data>

24
data/resources/StringResources.it.resx
Unescape View File

@ -309,6 +309,17 @@ L'applicazione tenterà di scaricarlo e installarlo. Sei sicuro di voler continu @@ -309,6 +309,17 @@ L'applicazione tenterà di scaricarlo e installarlo. Sei sicuro di voler continu
<data name="AddInManager2.LicenseAcceptance.DeclineButton" xml:space="preserve">
<value>&amp;Rifiuto</value>
</data>
<data name="AddInManager2.LicenseAcceptance.Explanation.Package" xml:space="preserve">
<value>Cliccando "Accetto" accetti i termini di licenza del pacchetto specificato sopra.
Se non accetti i termini di licenza clicca "Rifiuto".</value>
</data>
<data name="AddInManager2.LicenseAcceptance.Explanation.Packages" xml:space="preserve">
<value>Cliccando "Accetto" accetti i termini di licenza dei pacchetti specificati sopra.
Se non accetti i termini di licenza clicca "Rifiuto".</value>
</data>
<data name="AddInManager2.LicenseAcceptance.Introduction.Package" xml:space="preserve">
<value>Questo pacchetto richiede l'accettazione della licenza:</value>
</data>
<data name="AddInManager2.LicenseAcceptance.Introduction.Packages" xml:space="preserve">
<value>I seguenti pacchetti richiedono un clic per accettare la licenza:</value>
</data>
@ -318,6 +329,9 @@ L'applicazione tenterà di scaricarlo e installarlo. Sei sicuro di voler continu @@ -318,6 +329,9 @@ L'applicazione tenterà di scaricarlo e installarlo. Sei sicuro di voler continu
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Add" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.AutoCheckForUpdates" xml:space="preserve">
<value>Ricerca aggiornamenti automaticamente</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Sposta Giù</value>
</data>
@ -336,6 +350,9 @@ L'applicazione tenterà di scaricarlo e installarlo. Sei sicuro di voler continu @@ -336,6 +350,9 @@ L'applicazione tenterà di scaricarlo e installarlo. Sei sicuro di voler continu
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.AddIns" xml:space="preserve">
<value>AddIns</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.General" xml:space="preserve">
<value>Generale</value>
</data>
<data name="AddInManager2.OptionPanel.Tree.Repositories" xml:space="preserve">
<value>Repositories</value>
</data>
@ -404,7 +421,7 @@ Smetteranno di funzionare dopo la rimozione di questo AddIn! Sei sicuro di voler @@ -404,7 +421,7 @@ Smetteranno di funzionare dopo la rimozione di questo AddIn! Sei sicuro di voler
<value>Aiuto in linea</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HelpModeLabel" xml:space="preserve">
<value>Modalità di Aiuto</value>
<value>Imposta le Preferenze di Aiuto</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.HLMNotFound" xml:space="preserve">
<value>Aiuto in linea non trovato. Per favore controlla che sia installato correttamente.</value>
@ -434,7 +451,7 @@ Smetteranno di funzionare dopo la rimozione di questo AddIn! Sei sicuro di voler @@ -434,7 +451,7 @@ Smetteranno di funzionare dopo la rimozione di questo AddIn! Sei sicuro di voler
<value>Mostra Aiuto</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.UseExternalHelp" xml:space="preserve">
<value>Usa un aiuto esterno</value>
<value>Visualizza l'Aiuto con un programma esterno</value>
</data>
<data name="AddIns.HelpViewer.UseOfflineHelpLabel" xml:space="preserve">
<value>Usa l'aiuto locale</value>
@ -3296,6 +3313,9 @@ Puoi anche scegliere di memorizzare le impostazioni in un file .user invece che @@ -3296,6 +3313,9 @@ Puoi anche scegliere di memorizzare le impostazioni in un file .user invece che
<data name="ICSharpCode.CodeCoverage.Column" xml:space="preserve">
<value>Colonna</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.CodeCoverage.Content" xml:space="preserve">
<value>Contenuto</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.CodeCoverage.DisplayOptions" xml:space="preserve">
<value>Visualizza Opzioni</value>
</data>

51
data/resources/StringResources.nl.resx
Unescape View File

@ -1540,6 +1540,30 @@ Om een ActiveX/COM object te maken/manipuleren, sleep een klasse uit een type-bi @@ -1540,6 +1540,30 @@ Om een ActiveX/COM object te maken/manipuleren, sleep een klasse uit een type-bi
<data name="CQA.MainWindow.FormTitle" xml:space="preserve">
<value>Code kwaliteit analyse</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.AutoFormat" xml:space="preserve">
<value>Code automatisch formateren</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.DefaultOptionReference" xml:space="preserve">
<value>(verstek)</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.GlobalOptionReference" xml:space="preserve">
<value>(globaal)</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.NoPresetSelectedMessage" xml:space="preserve">
<value>Er is geen preset-formatering geselecteerd!</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.PresetOverwriteQuestion" xml:space="preserve">
<value>Weet u zeker dat u alle eerder gedefinieerde formatering opties wilt resetten?</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.ProjectOptionReference" xml:space="preserve">
<value>(project)</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.ResetTo" xml:space="preserve">
<value>Reset naar:</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.SolutionOptionReference" xml:space="preserve">
<value>(oplossing)</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.GenerateNewHandlerInstructions" xml:space="preserve">
<value>Voeg referentie naar expliciete methode in, druk opnieuw de TAB of Enter om een nieuwe methode stub in te voegen.</value>
</data>
@ -1981,6 +2005,15 @@ Wilt u het nieuwe bestand toevoegen aan project ${CurrentProjectName}?</value> @@ -1981,6 +2005,15 @@ Wilt u het nieuwe bestand toevoegen aan project ${CurrentProjectName}?</value>
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.CodeCompletion.SaveItemCountBeforeNumber" xml:space="preserve">
<value>Opslaan</value>
</data>
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.CodeCompletion.TooltipLinkTarget" xml:space="preserve">
<value>Links in tooltips dienen te gaan naar</value>
</data>
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.CodeCompletion.TooltipLinkTargetDefinition" xml:space="preserve">
<value>Definitie in code</value>
</data>
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.CodeCompletion.TooltipLinkTargetDocumentation" xml:space="preserve">
<value>Documentatie (indien beschikbaar)</value>
</data>
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.CodeCompletion.UseDataUsageCache" xml:space="preserve">
<value>Voorselectie recent gebruikte leden</value>
</data>
@ -3320,9 +3353,15 @@ Er kan worden gekozen voor opslag van de instellingen in het .user bestand inpla @@ -3320,9 +3353,15 @@ Er kan worden gekozen voor opslag van de instellingen in het .user bestand inpla
<data name="ICSharpCode.CodeCoverage.CodeNotCovered" xml:space="preserve">
<value>Code Dekking uit</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.CodeCoverage.CodePartCovered" xml:space="preserve">
<value>Cpde gedeeltelijk bedekt</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.CodeCoverage.Column" xml:space="preserve">
<value>Kolom</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.CodeCoverage.Content" xml:space="preserve">
<value>Inhoud</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.CodeCoverage.DisplayOptions" xml:space="preserve">
<value>Weergave opties</value>
</data>
@ -4298,6 +4337,9 @@ Alleen letters, getallen, spatie, '.' of '_' zijn toegestaan.</value> @@ -4298,6 +4337,9 @@ Alleen letters, getallen, spatie, '.' of '_' zijn toegestaan.</value>
<data name="ICSharpCode.SharpDevelop.Project.SolutionAlteredExternallyMessage" xml:space="preserve">
<value>De oplossing is extern gewijzigd.</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.SharpDevelop.Project.SolutionFormattingOptions.Title" xml:space="preserve">
<value>Oplossing opties formateren</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.SharpDevelop.Project.UpgradeView.ChangeCompilerVersionLabel" xml:space="preserve">
<value>Converteer geselecteerde &amp;projecten naar</value>
</data>
@ -6099,6 +6141,9 @@ Microsoft.Tools.WindowsInstallerXml.Extenties.NetFxCompiler, WixNetFxExtentie</v @@ -6099,6 +6141,9 @@ Microsoft.Tools.WindowsInstallerXml.Extenties.NetFxCompiler, WixNetFxExtentie</v
<data name="SharpDevelop.Refactoring.ClipboardRingCommand" xml:space="preserve">
<value>Voeg in vanaf klembord ring...</value>
</data>
<data name="SharpDevelop.Refactoring.ClipboardRingEmpty" xml:space="preserve">
<value>Klembord ring is leeg</value>
</data>
<data name="SharpDevelop.Refactoring.ConvertToAutomaticProperty" xml:space="preserve">
<value>Converteer naar automatische eigenschap</value>
</data>
@ -6575,6 +6620,12 @@ De hulpbron bestanden zijn hernoemd/verplaatst op de beschreven wijze.</value> @@ -6575,6 +6620,12 @@ De hulpbron bestanden zijn hernoemd/verplaatst op de beschreven wijze.</value>
<data name="StatusBarService.CursorStatusBarPanelText" xml:space="preserve">
<value>ln ${Line} kol ${Column} kar ${Character}</value>
</data>
<data name="StatusBarService.SelectionStatusBarPanelTextMulti" xml:space="preserve">
<value>len ${Regels} * ${Kolommen} (${Totaal})</value>
</data>
<data name="StatusBarService.SelectionStatusBarPanelTextSingle" xml:space="preserve">
<value>len $(Lengte)</value>
</data>
<data name="Templates.File.Categories.Misc" xml:space="preserve">
<value>Varia</value>
</data>

27
data/resources/StringResources.resx
Unescape View File

@ -1587,6 +1587,30 @@ To create/manipulate a ActiveX/COM object, drag a class within a TypeLib/Control @@ -1587,6 +1587,30 @@ To create/manipulate a ActiveX/COM object, drag a class within a TypeLib/Control
<data name="CQA.MainWindow.FormTitle" xml:space="preserve">
<value>Code Quality Analysis</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.AutoFormat" xml:space="preserve">
<value>Automatically format code</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.DefaultOptionReference" xml:space="preserve">
<value>(default)</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.GlobalOptionReference" xml:space="preserve">
<value>(global)</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.NoPresetSelectedMessage" xml:space="preserve">
<value>No formatting preset selected!</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.PresetOverwriteQuestion" xml:space="preserve">
<value>Are you sure that you want to reset all previously defined formatting options?</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.ProjectOptionReference" xml:space="preserve">
<value>(project)</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.ResetTo" xml:space="preserve">
<value>Reset to:</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.Formatting.SolutionOptionReference" xml:space="preserve">
<value>(solution)</value>
</data>
<data name="CSharpBinding.GenerateNewHandlerInstructions" xml:space="preserve">
<value>Insert reference to explicit method; press tab or enter again to insert a new method stub.</value>
</data>
@ -4540,6 +4564,9 @@ If set to false, this reference specifies only a build-order dependency and does @@ -4540,6 +4564,9 @@ If set to false, this reference specifies only a build-order dependency and does
<data name="ICSharpCode.SharpDevelop.Project.SolutionAlteredExternallyMessage" xml:space="preserve">
<value>The solution has been changed externally.</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.SharpDevelop.Project.SolutionFormattingOptions.Title" xml:space="preserve">
<value>Solution Formatting Options</value>
</data>
<data name="ICSharpCode.SharpDevelop.Project.UpgradeView.ChangeCompilerVersionLabel" xml:space="preserve">
<value>Convert selected &amp;projects to:</value>
</data>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save