diff --git a/src/AddIns/Analysis/CodeAnalysis/Src/AnalysisProjectOptionsPanel.xaml.cs b/src/AddIns/Analysis/CodeAnalysis/Src/AnalysisProjectOptionsPanel.xaml.cs
index 84d5d16ea7..2e010bc2f2 100644
--- a/src/AddIns/Analysis/CodeAnalysis/Src/AnalysisProjectOptionsPanel.xaml.cs
+++ b/src/AddIns/Analysis/CodeAnalysis/Src/AnalysisProjectOptionsPanel.xaml.cs
@@ -41,12 +41,12 @@ namespace ICSharpCode.CodeAnalysis
 		}
 		
 		public ProjectProperty<string> CodeAnalysisRuleAssemblies {
-			get { return GetProperty("CodeAnalysisRuleAssemblies","",TextBoxEditMode.EditEvaluatedProperty); }
+			get { return GetProperty("CodeAnalysisRuleAssemblies", "", TextBoxEditMode.EditEvaluatedProperty); }
 		}
 		
 		
 		public ProjectProperty<string> CodeAnalysisRules {
-			get { return GetProperty("CodeAnalysisRules","",TextBoxEditMode.EditEvaluatedProperty); }
+			get { return GetProperty("CodeAnalysisRules", "", TextBoxEditMode.EditRawProperty); }
 		}
 		
 		#region Rule Assemblies Property