diff --git a/AddIns/ICSharpCode.SharpDevelop.addin b/AddIns/ICSharpCode.SharpDevelop.addin
index 4397475455..6d880218f7 100644
--- a/AddIns/ICSharpCode.SharpDevelop.addin
+++ b/AddIns/ICSharpCode.SharpDevelop.addin
@@ -849,13 +849,13 @@
 		
 		<ToolbarItem id      = "Compile"
 		             icon    = "Icons.16x16.BuildCombine"
-		             tooltip = "${res:XML.MainMenu.RunMenu.Compile.Description}"
+		             tooltip = "${res:XML.MainMenu.RunMenu.BuildSolution.Description}"
 		             class   = "ICSharpCode.SharpDevelop.Project.Commands.Build"/>
 		
 		<ToolbarItem id      = "BuildProject"
 		             icon    = "Icons.16x16.BuildCurrentSelectedProject"
 		             tooltip = "${res:XML.MainMenu.RunMenu.BuildProject.Description}"
-		             class   = "ICSharpCode.SharpDevelop.Project.Commands.Rebuild"/>
+		             class   = "ICSharpCode.SharpDevelop.Project.Commands.BuildProject"/>
 		
 		<ToolbarItem id = "DebuggerSeparator" type = "Separator"  />