|
|
|
@ -443,9 +443,6 @@ Necesita instalar el .NET Framework SDK para obtener el sistema de ayuda.</value |
|
|
|
<data name="AddIns.HtmlHelp2.Search" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="AddIns.HtmlHelp2.Search" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Buscar</value> |
|
|
|
<value>Buscar</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="AddIns.HtmlHelp2.SearchCommand" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Buscar...</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="AddIns.HtmlHelp2.SearchInPreviouslyFoundTopics" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="AddIns.HtmlHelp2.SearchInPreviouslyFoundTopics" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Buscar solamente en los tópicos encontrados previamente</value> |
|
|
|
<value>Buscar solamente en los tópicos encontrados previamente</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
@ -657,6 +654,9 @@ Opcionalmente puede especificar un directorio de trabajo y argumentos de línea |
|
|
|
<data name="AddIns.Profiler.UnitTests.RunWithProfiler" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="AddIns.Profiler.UnitTests.RunWithProfiler" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Ejecutar con el analizador</value> |
|
|
|
<value>Ejecutar con el analizador</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="AddIns.SearchReplace.SearchProgressTitle" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Buscar...</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="AddIns.SharpRefactoring.ExtractMethod" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="AddIns.SharpRefactoring.ExtractMethod" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Extraer método</value> |
|
|
|
<value>Extraer método</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
@ -1474,6 +1474,9 @@ Para crear/manipular un objeto ActiveX/COM, arrastre una clase de un Control/Bib |
|
|
|
<data name="ComponentInspector.WaitingForAppDialog.Title" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="ComponentInspector.WaitingForAppDialog.Title" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Esperando a que se Inicie la Aplicación</value> |
|
|
|
<value>Esperando a que se Inicie la Aplicación</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="CQA.MainWindow.FormTitle" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Análisis de Calidad de Código</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="CSharpBinding.GenerateNewHandlerInstructions" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="CSharpBinding.GenerateNewHandlerInstructions" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Inserta una referencia a un método explicito; presione tabulador o enter otra vez para insertar una nueva porción de método.</value> |
|
|
|
<value>Inserta una referencia a un método explicito; presione tabulador o enter otra vez para insertar una nueva porción de método.</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
@ -2707,6 +2710,9 @@ Adicionalmente, se le puede asignar a una extensión un conjunto de reglas defin |
|
|
|
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.TextEditor.General.AntialiasedFontCheckBox" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.TextEditor.General.AntialiasedFontCheckBox" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>&Desplegar fuente con bordes suavizados</value> |
|
|
|
<value>&Desplegar fuente con bordes suavizados</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.TextEditor.General.ChangeMarkerMarginCheckBox" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Habilita Cambio de Marcador de Margen</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.TextEditor.General.CodeCompletionCheckBox" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="Dialog.Options.IDEOptions.TextEditor.General.CodeCompletionCheckBox" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Activar autocompletar el &código</value> |
|
|
|
<value>Activar autocompletar el &código</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
@ -5532,6 +5538,9 @@ Microsoft.Tools.WindowsInstallerXml.Extensions.NetFxCompiler, WixNetFxExtension< |
|
|
|
<data name="MainWindow.Windows.Debug.CallStack.CannotSwitchWithoutSymbols" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="MainWindow.Windows.Debug.CallStack.CannotSwitchWithoutSymbols" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>No pude cambiar a una función sin símbolos.</value> |
|
|
|
<value>No pude cambiar a una función sin símbolos.</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="MainWindow.Windows.Debug.CallStack.CannotSwitchWithoutSymbolsOrDecompiledCodeOptions" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>No puede cambiar a una función sin símbolos sin haber habilitado opciones de decompilación de código.</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="MainWindow.Windows.Debug.CallStack.ExternalMethods" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="MainWindow.Windows.Debug.CallStack.ExternalMethods" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>[Métodos Externos]</value> |
|
|
|
<value>[Métodos Externos]</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
@ -5793,9 +5802,15 @@ Microsoft.Tools.WindowsInstallerXml.Extensions.NetFxCompiler, WixNetFxExtension< |
|
|
|
<data name="MainWindow.Windows.Debug.Threads.CannotStepNoActiveFunction" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="MainWindow.Windows.Debug.Threads.CannotStepNoActiveFunction" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>No se puede establecer la siguiente instrucción porque no hay una función activa seleccionada</value> |
|
|
|
<value>No se puede establecer la siguiente instrucción porque no hay una función activa seleccionada</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="MainWindow.Windows.Debug.Threads.CannotSwitchOnNAFrame" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>No puede cambiar a un proceso que no tiene un marco disponible.</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="MainWindow.Windows.Debug.Threads.CannotSwitchWhileRunning" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="MainWindow.Windows.Debug.Threads.CannotSwitchWhileRunning" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>No puede cambiar entre sub-procesos mientras el depurador se esta ejecutando.</value> |
|
|
|
<value>No puede cambiar entre sub-procesos mientras el depurador se esta ejecutando.</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="MainWindow.Windows.Debug.Threads.CannotSwitchWithoutDecompiledCodeOptions" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>No puede cambiar a un proceso en código decompilado sin haber habilitado opciones de decompilación de código.</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="MainWindow.Windows.Debug.Threads.Freeze" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="MainWindow.Windows.Debug.Threads.Freeze" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Congelar</value> |
|
|
|
<value>Congelar</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
@ -7126,6 +7141,9 @@ Los archivos de recursos han sido renombrados/movidos convenientemente.</value> |
|
|
|
<data name="Templates.File.EmptyFile.Name" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="Templates.File.EmptyFile.Name" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Archivo Vacío</value> |
|
|
|
<value>Archivo Vacío</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="Templates.File.Exception.Description" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Crea una nueva clase Excepcion.</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="Templates.File.Exception.Name" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="Templates.File.Exception.Name" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Excepción</value> |
|
|
|
<value>Excepción</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
@ -7258,6 +7276,9 @@ Los archivos de recursos han sido renombrados/movidos convenientemente.</value> |
|
|
|
<data name="Templates.File.WebForm.Name" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="Templates.File.WebForm.Name" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Formulario Web ASP.NET</value> |
|
|
|
<value>Formulario Web ASP.NET</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|
|
|
|
<data name="Templates.File.WebHandler.Description" xml:space="preserve"> |
|
|
|
|
|
|
|
<value>Crea un WebHandler ASP.NET con código subyacente.</value> |
|
|
|
|
|
|
|
</data> |
|
|
|
<data name="Templates.File.WebHandler.Name" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<data name="Templates.File.WebHandler.Name" xml:space="preserve"> |
|
|
|
<value>Manejador Web ASP.NET</value> |
|
|
|
<value>Manejador Web ASP.NET</value> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
</data> |
|
|
|
|