diff --git a/src/AddIns/Misc/Reports/ICSharpCode.Reports.Addin/ICSharpCode.ReportDesigner.addin b/src/AddIns/Misc/Reports/ICSharpCode.Reports.Addin/ICSharpCode.ReportDesigner.addin
index fd69230007..5cbbc923a2 100644
--- a/src/AddIns/Misc/Reports/ICSharpCode.Reports.Addin/ICSharpCode.ReportDesigner.addin
+++ b/src/AddIns/Misc/Reports/ICSharpCode.Reports.Addin/ICSharpCode.ReportDesigner.addin
@@ -42,7 +42,6 @@
 			     category = "Tools"
 			     icon="Icons.16x16.SharpQuery.Refresh"
 			     title = "ReportExplorer"
-			     shortcut = "Control|Alt|Q"
 			     class="ICSharpCode.Reports.Addin.ReportExplorerPad"
 			     defaultPosition = "Right, Hidden" />
 	</Path>
@@ -174,7 +173,6 @@
 		<MenuItem id       = "ReportGeneratorPad"
 		          label = "${res:SharpReport.ReportGenerator}"
 		          
-		          shortcut = "Control|Alt|R"
 		          class    = "ICSharpCode.Reports.Addin.Commands.StartViewCommand"/>
 	</Path>