Sorting reorders the assembly list in place and reports it as a Move, which
nothing downstream could act on: the tree node's handler had cases for Add,
Remove and Reset only, and neither the child collection nor the flattener had a
move at all. The rows therefore kept their pre-sort order until something else
forced a rebuild. Moving the node rather than removing and re-inserting it keeps
its identity, so an expanded subtree stays expanded and its row is not rebuilt.
A run longer than one row has to be reported the way the consumer reads it:
Avalonia's VirtualizingStackPanel applies a ranged move by removing OldItems.Count
rows and re-inserting them at NewStartingIndex - (Count - 1), so a run reported by
its final start index lands short by its own length. For a single row - a
collapsed node, and every move a sort makes - the two readings coincide.
Assisted-by: Claude:claude-opus-5[1m]:Claude Code