The state the ExpressionBuilder and StatementBuilder leave behind was only
reachable as "state before the first AST transform" - an entry that names a
transform rather than the state, and that sits below every member's group in a
tree with one group per member. It is now a top-level step at the seam, where
the whole type is converted and nothing has transformed it yet.
Assisted-by: Claude:claude-opus-5[1m]:Claude Code
Siegfried Pammer