The C# AST inherited NRefactory's freezable model (IFreezable, Freeze,
IsFrozen, a frozen flag bit, and ThrowIfFrozen guards on every mutator),
but the decompiler never uses it: nothing calls Freeze(), not even the
generated null-node singletons, so every IsFrozen guard only ever
evaluated false. The decompiler is single-threaded and never shares or
freezes nodes. Remove the whole apparatus as preparation for the
slot-based AST rewrite, which has no place for it. Roles are untouched
here, so the flags word keeps its role index; only the freed frozen bit
goes away.
Siegfried Pammer