* redirect to jellyfin stream as needed * get jellyfin playback info * sync chapters from jellyfin * update changelog * cleanup