update streaming mode docs (#558) [no docker]

docs/user-guide/create-channels.md

@@ -8,12 +8,21 @@ Channel numbers can be whole numbers or can contain one decimal, like `500` or `
 
 ### Streaming Mode
 
-Four streaming modes are currently supported: `MPEG-TS` (Transport Stream), `HLS Direct` (HTTP Live Streaming Direct), `HLS Hybrid` (HTTP Live Streaming Hybrid) and `HLS Segmenter` (HTTP Live Streaming Segmenter).
+Four streaming modes are currently supported. Ideally one of the two primary streaming modes should be used; secondary streaming modes are only needed in some edge cases.
+
+#### Primary Streaming Modes
+
+The two primary streaming modes are `HLS Segmenter` (HTTP Live Streaming Segmenter) and `MPEG-TS` (Transport Stream).
+
+* `HLS Segmenter` transcodes content, supports watermarks and offers the best performance at program boundaries
+* `MPEG-TS` is a light wrapper over the `HLS Segmenter` streaming mode and provides support for clients that require an HDHomeRun tuner
+
+#### Secondary Streaming Modes
+
+The two secondary streaming modes are `HLS Direct` (HTTP Live Streaming Direct) and `MPEG-TS (Legacy)` (Legacy Transport Stream).
 
-* `MPEG-TS` transcodes content and supports watermarks, though some clients will have issues at program boundaries
 * `HLS Direct` does not transcode content and can perform better on low power systems, but does not support watermarks and some clients will have issues at program boundaries
-* `HLS Hybrid` transcodes content and supports watermarks, and can perform very well at program boundaries with some clients
-* `HLS Segmenter` is currently *experimental*, and is the only "proper" HLS mode. It transcodes content, supports watermarks and offers the best performance at program boundaries. 
+* `MPEG-TS (Legacy)` transcodes content and supports watermarks, though some clients will have issues at program boundaries. This mode will be removed with a future release.
 
 ### FFmpeg Profile