fix macos build (#2763)

* fix macos build

* also update host

ErsatzTV/Pages/_Host.cshtml

@@ -22,7 +22,7 @@
     <script src="lib/jqueryui/jquery-ui.min.js" asp-append-version="true"></script>
     <script src="lib/sortablejs/Sortable.js" asp-append-version="true"></script>
     <script type="module" src="lib/media-chrome/media-chrome.min.js" asp-append-version="true"></script>
-    <script src="lib/hls.js/hls.min.js" asp-append-version="true"></script>
+    <script src="lib/hls/hls.min.js" asp-append-version="true"></script>
     @await Html.PartialAsync("../Shared/_Favicons")
     <script>
         function sortableCollection(collectionId) {

ErsatzTV/libman.json

@@ -4,7 +4,7 @@
   "libraries": [
     {
       "library": "hls.js@1.6.13",
-      "destination": "wwwroot/lib/hls.js",
+      "destination": "wwwroot/lib/hls",
       "files": [
         "hls.min.js"
       ]